Delain — перевод песни
Sleepwalker's dream
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Delain появятся новые переводы
Sleepwalker's dream
Сон лунатика
Close your eyesГлаза свои закрой,
For the night is fallingВедь наступает ночь,
Fear no darkНе бойся темноты.
For it's warm and safeС ней уютно и безопасно.
And looks familiarИ все в ней знакомо,
As it comes approachingКогда она приближается.
Come with meПойдем со мной
And I will take youИ я отведу тебя.
A world beyond your sleepВ мир за пределами снов,
Beyond what's realЗа пределами реального.
An in safety hidden sphereВ тайное укрытое место,
Away from our daily realityВдалеке от ежедневной реальности,
Truth lies out thereГде находится истина.
As the innocentКогда невинные
Lay their heads downСклоняют свои головы,
As the night chants it'sКогда ночь напевает
Luring callСвоим чарующим голосом.
Cross the borders ofПерейди границы
Sense and foresightСознания и страха.
Come with meПойдем со мной
And I will take youИ я отведу тебя.
You don't have to be afraidНе бойся.
A tear is only waterСлеза всего лишь вода,
A sigh is only airВздох всего лишь воздух,
Whenever you feel hauntedВсякий раз, когда тебе не спокойно,
The truth lies out thereИстина находится рядом.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Sleepwalker's dream — Delain
Рейтинг: 3.7 / 5 3 мнений
Delain
Delain — нидерландская группа симфонического металла, пережившая несколько ярких эпох и громкий перезапуск. От ранних релизов Lucidity и April Rain до новой главы с вокалисткой Diana Leah и альбомом Dark Waters — их музыка держится на кинематографичных клавишных, цепких припевах и умении превращать драму в стадионный гимн.
полная биография