A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Lucidity

Deep frozen Перевод и текст песни Delain

Delain Lucidity (2006) Deep frozen

5.0

2

Deep frozen

Delain

Deep frozen

Замёрзшая душой

Misted windows Запотевшие окна

Hide your empty eyes Скрывают твои пустые глаза.

Every moment, every whisper Каждый миг, каждый шёпот

Separates you from me Отделяет тебя от меня.

I've been screaming Я кричала:

Won't you let me in? Ты меня не впустишь?

Let me see a trace Позволь мне увидеть след

Of the places hidden Мест, скрытых

Under your skin Под твоей кожей.

I foster Illusions Я питаю иллюзии,

Of which I am afraid Которых я боюсь.

Unknown emotions Неведомые чувства

Repel your embrace Отталкивают твои объятия.

I foster Illusions Я питаю иллюзии,

Of which I am afraid Которых я боюсь.

Afraid of your embrace Я боюсь твоих объятий.

Needles sting me Меня колет иголками,

When you look away Когда ты отворачиваешься.

And your silence И твоя тишина кажется мне

Sounds like deafening screams to me Оглушающими криками.

I've been waiting Я ждала:

Won't you open your heart? Ты не откроешь своё сердце?

And let me in И впустишь меня?

Please let me in Прошу, впусти меня!

I foster Illusions Я питаю иллюзии,

Of which I am afraid Которых я боюсь.

Unknown emotions Неведомые чувства

Repel your embrace Отталкивают твои объятия.

I foster Illusions Я питаю иллюзии,

Of which I am afraid Которых я боюсь.

Afraid of your embrace Я боюсь твоих объятий.

Free your mind from doubt Освободи свой разум от сомнений,

All you have is now Всё, что у тебя есть — это настоящее.

Free your mind from shame Освободи свой разум от стыда,

It will only bring you pain Он лишь причинит тебе боль.

I foster Illusions Я питаю иллюзии,

Of which I am afraid Которых я боюсь.

Unknown emotions Неведомые чувства

Repel your embrace Отталкивают твои объятия.

I foster Illusions Я питаю иллюзии,

Of which I am afraid Которых я боюсь.

Afraid of your embrace Я боюсь твоих объятий.

... развернуть комментарий

Katy Noxx

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 19 марта 2023

Понравился перевод?

Перевод песни Deep frozen — Delain Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Delain

Delain

Delain — нидерландская группа симфонического металла, пережившая несколько ярких эпох и громкий перезапуск. От ранних релизов Lucidity и April Rain до новой главы с вокалисткой Diana Leah и альбомом Dark Waters — их музыка держится на кинематографичных клавишных, цепких припевах и умении превращать драму в стадионный гимн.

полная биография

Этот альбом

Lucidity

Lucidity (2006)

Угадай мелодию! Delain Играть >

Видео

Топ сегодня