Deathstars — перевод песни
Synthetic generation
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Deathstars появятся новые переводы
Synthetic generation
Синтетическое поколение
I play hell, you play heavenЯ играю на стороне Ада, ты — на стороне Рая,
I'm deaths own little star...Я — личная маленькая звезда самой смерти.
Can you trace the sins that haunt you,Можешь ли ты принять собственную грешность
And play the devil's cards as I do?И сыграть дьявольскими картами, подобно мне?
I am all that you see,Я — все, что ты видишь,
I am all that you want me to be!Все то, чем ты желаешь видеть меня!
I am god, and so the AntichristЯ — Бог, но так же и Антихрист,
I'm blessed, yet damnedБлагословенный, но проклятый,
I'm fallen, yet resurrectedПадший — и воскрешенный,
I'm all of nothing!Я — все и ничто!
I play death, you play life, triple sixes to rise...Я играю на стороне смерти, ты — жизни, в руке — три шестерки...
Can you see the visions I brought you,Можешь ли ты лицезреть видения, что я наслал,
And the devilish games that I taught you?Играть в дьявольские игры, которым я тебя научил?
I am all that you see,Я — все, что ты видишь,
I am all that you want me to be!Все то, чем ты желаешь видеть меня!
I am god, and so the AntichristЯ — Бог, но так же и Антихрист,
I'm blessed, yet damnedБлагословенный, но проклятый,
I'm fallen, yet resurrectedПадший — и воскрешенный,
I'm all of nothing!Я — все и ничто!
Synthetic generation...Синтетическое поколение...
Stop not, it's indifference high you must know...Не останавливайся, это не возымеет значения, так и знай...
I am all that you see,Я — все, что ты видишь,
I am all that you want me to be!Все то, чем ты желаешь видеть меня!
I am god, and so the AntichristЯ — Бог, но так же и Антихрист,
I'm blessed, yet damnedБлагословенный, но проклятый,
I'm fallen, yet resurrectedПадший — и воскрешенный,
I'm all of nothing!Я — все и ничто!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Synthetic generation — Deathstars
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Deathstars
Deathstars — одна из самых узнаваемых шведских групп на стыке industrial metal и gothic metal. В этой биографии — путь от корней в Swordmaster и прорыва с Termination Bliss до аренных туров с Rammstein, долгой паузы и возвращения с альбомом Everything Destroys You в 2023 году.
полная биография