Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I'll always love you (Day after day) (Dean Martin)

I'll always love you (Day after day)

Я буду любить тебя всегда (День за днем)


Day after day I'll always love you.
Where just to say I'll always love you.
Dear one, your nearness is my treasure.
Dear one, your kiss is rich as wine.
And it's mine, yes it's mine the wonder of you!
Yours, love is yours, because I love you.
To you I give my heart so madly madly beating.
With every beat repeating I'll always love you so.

And it's mine, yes it's mine the wonder of you!
Yours, love is yours, because I love you.
To you I give my heart so madly madly beating.
With every beat repeating I'll always love you so.

Я буду любить тебя всегда, день за днем.
Что тут добавить, моя любовь будет неизменной.
Любимая моя, близость с тобой сокровенна.
Нежная моя, от твоих сладких поцелуев хмелею, как от вина.
И все это мне, да, мне даровано это чудо — ты со мной!
Тебе, тебе вверяю любовь свою, ибо беззаветно люблю.
Тебе отдаю свое сердце, оно рвется навстречу тебе.
С каждым его биением моя любовь к тебе растет.

И все это мне, да, мне даровано это чудо — ты со мной!
Тебе, тебе вверяю любовь свою, ибо беззаветно люблю.
Тебе отдаю свое сердце, оно рвется навстречу тебе.
С каждым его биением моя любовь к тебе растет.

Автор перевода — Ангелина Попова
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'll always love you (Day after day) — Dean Martin Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Happy in love

Happy in love

Dean Martin


Треклист (1)
  • I'll always love you (Day after day)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.