Войти с форума
Регистрация на форуме
Dean Lewis — перевод песни
Chemicals
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dean Lewis появятся новые переводы
5.0
3
Chemicals
Химикаты
I found love with the chemicalsЯ нашёл любовь с химией,
I used to pray for a miracle, but nowРаньше я надеялся на чудо, но сейчас
I know that it's all overЯ знаю, что все кончено.
I used to sit by the watersideЯ сидел на берегу,
Kiss your cheek and say "You're mine"Целовал тебя в щеку и говорил: «Ты моя».
But now I know it's overНо сейчас я знаю, что это в прошлом.
And all these little things, they start to slip awayИ все эти мелочи, они начинают ускользать.
And all these little things start to fade awayИ все эти мелочи начинают исчезать.
And you saidИ ты говорила:
"Hold me, I'm falling apart«Не отпускай меня, я разваливаюсь,
And I'm scared and lost in the darkИ я напугана, я заблудилась в темноте.
And this feelingИ это чувство,
Surely can not last"Безусловно, не может продолжаться...»
So I took it away, took it awayИ я забрал его, забрал
Away from youУ тебя....
I held your hand but you let it goЯ держал твою руку, но ты освободила ее,
I knew your heart had found a homeЯ знал, что твоё сердце обрело дом.
Now I know it's overА сейчас я знаю, что это в прошлом.
I flew it out into the skyЯ выбросил воспоминания,
Tryna run from this mountainПытался убежать от гор,
I couldn't climbНа которые не мог забраться
'Cause I knew I'd fall overПотому что знал, что упаду....
And all these little things, they start to slip awayИ все эти мелочи, они начинают ускользать.
And all these little things start to fade awayИ все эти мелочи начинают исчезать.
And you saidИ ты говорила:
"Hold me, I'm falling apart«Не отпускай меня, я разваливаюсь,
And I'm scared and lost in the darkИ я напугана, я заблудилась в темноте.
And this feelingИ это чувство,
Surely can not last"Безусловно, не может продолжаться...»
So I took it away, I took it awayИ я забрал его, забрал...
And we were making plansИ мы строили планы
And breaking dreamsИ разрушали мечты,
When you were next to meКогда ты была рядом со мной.
It's 3 AM in the back of a cab3 часа утра на заднем сидении такси.
And I am begging on my kneesИ я умоляю тебя на коленях:
"Don't go, won't you stay?«Не уходи, ты ведь не оставишь меня?
I can't stand to watchЭто просто невыносимо смотреть на то,
You walk away from me"Как ты покидаешь меня...»
And you saidИ ты говорила:
"Hold me, I'm falling apart«Не отпускай меня, я разваливаюсь,
And I'm scared and lost in the darkИ я напугана, я заблудилась в темноте.
And this feelingИ это чувство,
Surely can not last"Безусловно, не может продолжаться...»
So I took it away, I took it awayИ я забрал его, забрал
Away from youУ тебя....
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Chemicals — Dean Lewis
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Dean Lewis
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
