Войти с форума
Регистрация на форуме
Dead Poet Society — перевод песни
.SALT.
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dead Poet Society появятся новые переводы
5.0
198
.SALT.
.СОЛЬ.
I thought that I could trust you, yeahДумал, я могу тебе доверять, ага,
I guess that it was in my headНаверное, я это придумал.
Run your mouth like you do so wellТреплешь языком, и у тебя замечательно получается это делать,
You did this to yourselfТы сама виновата.
Why'd you have to say it? I don’t like thatЗачем тебе надо было это говорить? Мне это не нравится.
Why'd you have to do it? I don't like thatЗачем тебе надо было это делать? Мне это не нравится.
Pour a little salt on the woundНасыпь щепотку соли в рану,
Tell me that it’s hard being you, I don't like thatРасскажи мне, как же сложно быть тобой, мне не нравится.
Feel your hands wrap around my neckЧувствую хватку твоих рук на своей шее,
You think you can demand respectТы думаешь, что можешь заслужить уважение,
Tell me what the fuck you've doneСкажи мне, нахуй ты это натворила?
I'll waitЯ подожду.
Why'd you have to say it? I don't like thatЗачем тебе надо было это говорить? Мне это не нравится.
Why'd you have to do it? I don't like thatЗачем тебе надо было это делать? Мне это не нравится.
Pour a little salt on the woundНасыпь щепотку соли в рану,
Tell me that it’s hard being you, I don’t like thatРасскажи мне, как же сложно быть тобой, мне не нравится.
No, I don't like thatНет, мне это не нравится.
No, I don’t like thatНет, мне это не нравится.
You don't wanna changeТы не хочешь меняться,
Fuck it, you can stay the sameВ пизду, можешь оставаться прежней.
I don't need the painНе хочу страдать,
You can just fade awayМожешь просто сгинуть.
Why'd you havе to say it? I don’t like thatЗачем тебе надо было это говорить? Мне это не нравится.
Why'd you have to do it? I don't like thatЗачем тебе надо было это делать? Мне это не нравится.
Pour a littlе salt on the woundНасыпь щепотку соли в рану,
Tell me that it's hard being you, I don't like thatРасскажи мне, как же сложно быть тобой, мне не нравится.
Why'd you have to say it? I don't like thatЗачем тебе надо было это говорить? Мне это не нравится.
Try to take it back, I don't like thatПопробуй забрать слова обратно, мне не нравится это,
Pour a little salt on the woundНасыпь щепотку соли в рану,
Tell me that it's hard being you, I don't like thatРасскажи мне, как же сложно быть тобой, мне не нравится.
I don't like thatМне это не нравится.
I don't like thatМне это не нравится.
What a fuckin' shameНу что за ебаный стыд,
When you took it all, did you like that?Когда ты забрала слова обратно, тебе это понравилось?
Try to slip awayПопробуй ускользнуть,
You got what you want, I don't like thatТы получила, что хотела, мне не нравится это.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни .SALT. — Dead Poet Society
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Dead Poet Society
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
-!-
(2021)
-
4.
.getawayfortheweekend.
-
5.
.Americanblood.
-
6.
.intoodeep.
-
7.
.burymewhole.
-
9.
I never loved myself like I loved you
-
10.
.SALT.
-
11.
.CoDA.
-
12.
.loveyoulikethat.