Dead By April — перевод песни
Let the world know
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dead By April появятся новые переводы
Let the world know
Дай миру узнать
Trust the words I sayДоверяй словам, которые я говорю,
I'm willing to go the distanceЯ готов пройти путь,
But I'm a little bit fragileНо я немного слаб,
I'm just saying let's take this slowЯ просто говорю:«давай сделаем это медленно»,
Don't get me wrongНе пойми меня неправильно,
Let 'em knowДай им знать.
Write it in magazines, in the papersНапишите это в журналах, в газетах,
Put it all over the news,Поместите это во все новости,
Let 'em hear itДайте им услышать это,
I wanna let the world knowЯ хочу, чтобы мир узнал,
How I feel, how I feel, how I feelЧто я чувствую, что я чувствую, что я чувствую,
Cause I'm living my dreams to the fullestВедь я живу мечтами по полной,
Forever you and meНавсегда ты и я,
Nothing can interveneНичего не может помешать,
I wanna let the world knowЯ хочу, чтобы мир узнал,
How I feel, how I feel, how I feelЧто я чувствую, что я чувствую, что я чувствую.
Been waiting for this momentЖдали этого момента,
But there's no need to rush itНо нет необходимости торопиться,
One step at a timeПо одному шагу за раз,
We must be carefulМы должны быть осторожными,
Not to loose itЧтобы не потерять это.
If I'm defined completely by my actionsЕсли меня полностью определяют мои действия,
I'll prove myself but I ask a little patienceЯ проявлю себя, но я попрошу немного терпения,
Cause I am not a perfect human beingВедь я не идеальный человек,
But I know one thing,Но я знаю одну вещь -
I'm right about this feelingЯ прав насчёт этого чувства.
Today, todayСегодня, сегодня,
I wanna let the world knowЯ хочу дать миру узнать,
Today, todayСегодня, сегодня,
Today, todayСегодня, сегодня,
I wanna let the world knowЯ хочу дать миру узнать,
Today, todayСегодня, сегодня,
I wanna let the world know how I feel, yeahЯ хочу дать миру узнать, что я чувствую, да.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Let the world know — Dead By April
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Dead By April
Dead by April — одна из самых заметных шведских групп на стыке metalcore, alternative metal и электронной мелодики. В этой биографии — история коллектива из Гётеборга: от демо и прорыва с Losing You до Melodifestivalen, постоянных смен состава, альбома The Affliction и места группы в современном шведском метале.
полная биография