Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Hear me (Darkseed)

Hear me

Услышь меня


A bloody rusted nail
piercing through my veins
no light to change eternal night to day
here human life has no worth
I never found what i was looking for

I never found what i was looking for
do you hear me when i cry
I never know what to search
will you find it when i'm gone?

Hear me
Do you hear me when i cry
No you don't
Chaos, madness, many sighs
in a world without hope

My mind's not filled with things to come
time runs away under my feet
A part of me has gone and died
life's going on and will do when i'm gone

Ржавый окровавленный гвоздь
Вонзается в мои вены,
Не видно света в конце вечной ночи.
Человеческая жизнь не имеет ценности,
Я никогда не находил того, что искал.

Я никогда не находил того, что искал,
Слышишь ли ты, как я плачу?
Я никогда не знал, что должен найти,
Отыщешь ли ты это, когда меня не станет?

Услышь меня!
Слышишь ли ты, как я плачу?
Я знаю, что нет.
Хаос, безумие, сожаления
В этом мире, лишенном надежды.

Мое сознание не думает о будущем,
Время проходит мимо меня,
Какая-то часть меня уже давно мертва,
Но жизнь будет продолжаться, когда меня не станет.

Автор перевода — Елена
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hear me — Darkseed Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa