lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Three imaginary boys

Fire in Cairo Перевод и текст песни Cure, the

Cure, the Three imaginary boys (1979) Fire in Cairo
5.0 1
Fire in Cairo
Fire in Cairo
Cure, the

Fire in Cairo

Пожар в Каире

Slowly fading blue, the eastern hollows Медленно затухающее небо, восточные впадины
Catch the dying sun, the nighttime follows Ловят умирающее солнце, за которым следует ночь.
Silence and black mirror pool Тишина и бассейн черного зеркала,
Mirrors a lonely place where I meet you Отражающего одинокое место, где я встретил тебя.
See your head in the fading light Вижу твою голову в угасающем свете,
And through the dark your eyes shine bright И сквозь темноту твои глаза ярко сияют...
And burn like fire, burn like fire in Cairo И горят, словно пожар, горят, словно пожар в Каире,
And burn like fire, burn like fire in Cairo И горят, словно пожар, горят, словно пожар в Каире.
Shifting crimson veil, silken hips Переливающаяся малиновая вуаль, шелковые бедра
Slide under my hand, sullen lips Проскальзывают под мою руку, и угрюмые губы
Whisper my name and I yearn Шепчут мое имя, и я вздыхаю.
You take me in your arms, start to burn Ты берешь меня в свои руки, и начинает гореть
F-I-R-E I-N C-A-I-R-O П-О-Ж-А-Р В К-А-И-Р-Е
F-I-R-E I-N C-A-I-R-O П-О-Ж-А-Р В К-А-И-Р-Е
F-I-R-E I-N C-A-I-R-O П-О-Ж-А-Р В К-А-И-Р-Е
Then the heat disappears and the mirage fades away Затем жар исчезает, а мираж уходит.
F-I-R-E I-N C-A-I-R-O П-О-Ж-А-Р В К-А-И-Р-Е
F-I-R-E I-N C-A-I-R-O П-О-Ж-А-Р В К-А-И-Р-Е
F-I-R-E I-N C-A-I-R-O П-О-Ж-А-Р В К-А-И-Р-Е
F-I-R-E I-N C-A-I-R-O П-О-Ж-А-Р В К-А-И-Р-Е
F-I-R-E I-N C-A-I-R-O П-О-Ж-А-Р В К-А-И-Р-Е
F-I-R-E I-N C-A-I-R-O П-О-Ж-А-Р В К-А-И-Р-Е
F-I-R-E I-N C-A-I-R-O П-О-Ж-А-Р В К-А-И-Р-Е
F-I-R-E I-N C-A-I-R-O, oh, oh П-О-Ж-А-Р В К-А-И-Р-Е
Burn like fire, burn like fire in Cairo Гори, словно пожар, гори, словно пожар в Каире
Burn like a fire in Cairo, burn like a Гори, словно пожар, гори, словно пожар в Каире
Fire, fire, fire, fire Пожар, пожар, пожар, пожар
Blaze like a fire in Cairo, blaze like Пылай, словно пожар в Каире, пылай, словно
Fire, fire, fire, fire, flare Пожар, пожар, пожар, вспышка
Burn like fire, burn like fire in Cairo Гори, словно пожар, гори, словно пожар в Каире.
erroneous.existence

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 апреля 2021
Любишь Cure, the? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Fire in Cairo — Cure, the Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Cure, the

Cure, the

The Cure — группа из Кроули, начавшая путь в 1976 году и ставшая одной из ключевых сил британской альтернативы. От холодного постпанка Seventeen Seconds и мрачной трилогии начала 1980-х до эпохального Disintegration и хитов Wish — их музыка держится на мелодиях и особой «ночной» атмосфере. В 2024-м The Cure вернулись с Songs of a Lost World.

полная биография

Этот альбом

Three imaginary boys
Угадай мелодию! Cure, the Играть >

Видео

Топ сегодня