lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Green River

Creedence Clearwater Revival — перевод и текст песни
Cross-tie walker

Creedence Clearwater Revival Green River (1969) Cross-tie walker
5.0 6

Cross-tie walker

Путешественник по шпалам

I went down to the station, just to take a ride.Я пришёл на станцию, чтобы прокатиться.
I went down to the station, just to take a ride.Я спустился на станцию, чтобы проехаться.
Found myself on a flatcar,Я оказался на товарной платформе
yesterday behind.после вчерашнего дня.
Pulling out from the platform,Когда я отъезжал от перрона,
there was no brass band.не было духового оркестра.
I pulled out from the platform,Я отъехал от перрона,
nobody raised a hand.никто даже не поднял руки.
And there were no tears of regretИ не было слёз сожаления
from my runaway train, train, train, train, train.о моём бегстве на поезде.
Got no sand in my pocket,Песок не тянет мой карман,
you know I ain't tied down.ты же знаешь, я ни к чему не привязан.
Ain't no sand in my pocket,В моём кармане нет песка,
never do sit down.я никогда не сижу на месте.
I'm just a cross-tie walker,Я путешественник по шпалам,
where the freight trains run, run, run, run, run.по которым ходят грузовые поезда.
If you see me a'comingЕсли увидишь, что я иду,
don't you waste my time.не трать впустую моё время.
If you see me a'comingЕсли увидишь, что я уже подхожу,
don't you waste my time.не надо тратить впустую моё время.
Cause there's more miles between usВедь расстояние между нами гораздо больше,
than the Santa Fe Line run, run, run, run.чем длина железнодорожной ветки Санта-Фе1.
1) Санта-Фе — административный центр штата Нью-Мексико
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 октября 2020
Что осталось между строк? В Telegram Lyrsense разбираем смыслы песен, отсылки и музыкальные истории. Узнать больше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cross-tie walker — Creedence Clearwater Revival Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Creedence Clearwater Revival

Creedence Clearwater Revival

Костяк Creedence Clearwater Revival — John Fogerty, Tom Fogerty, Stu Cook и Doug Clifford; группа начинала в Калифорнии ещё в конце 1950-х и в 1968–1972 годах записала серию хитов и ключевых альбомов для Fantasy Records. В 1993-м коллектив был введён в Rock and Roll Hall of Fame, а «Fortunate Son» позже попала в список Library of Congress (National Recording Registry).

полная биография

Этот альбом

Green River
Green River (1969)
Угадай мелодию! Creedence Clearwater Revival Играть >

Видео

Топ сегодня