Войти с форума
Регистрация на форуме
Swlabr Перевод и текст песни Cream
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cream появятся новые переводы
5.0
1
Swlabr
(Она была как бородатая радуга)1
Coming to me in the morning, leaving me at night. Приходишь ко мне утром, уходишь ночью.
Coming to me in the morning, Приходишь ко мне утром,
leaving me alone. уходишь, оставляя меня одного.
You've got that rainbow feel, У тебя такое радужное чувство,
But the rainbow has a beard. Но у радуги борода.
Running to me a-cryin', when he throws you out, Бежишь ко мне с плачем, когда он вышвыривает тебя,
Running to me a-cryin', on your own again. Бежишь ко мне в слезах, опять одна.
You've got that pure feel У тебя такое чистое чувство,
Such good responses, Такая отзывчивость,
But the picture has a mustache. Но на этой картинке усы.
You're comin' to me Ты приходишь ко мне
With that soulful look on your face, С таким проникновенным выражением на лице,
Coming lookin' like you've Приходишь с таким видом, как будто ты
Never ever done one wrong thing. Никогда не делала ничего плохого.
You're comin' to me Ты приходишь ко мне
With that soulful look on your face, С таким душевным выражением лица,
You're comin' lookin' like you've Ты приходишь, выглядя так, как будто
Never ever done one wrong thing. Ни разу не поступала плохо.
So many fantastic colors, Такой богатый и фантастический колорит,
I feel in a wonderland. что я чувствую себя в стране чудес.
Many fantastic colors, makes me feel so good. Мне так хорошо от сказочного богатства красок.
You've got that pure feel У тебя такое чистое чувство,
Such good responses, Такая отзывчивость
Got that rainbow feel, И это радужное чувство,
But the rainbow has a beard. Но у радуги борода.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Swlabr — Cream
Рейтинг: 5 / 5 15 мнений
Cream
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Disraeli Gears
(1967)
- 1. Strange brew
- 3. World of pain
- 4. Dance the night away
-
6.
Tales of brave Ulysses
- 7. Swlabr
- 8. We're going wrong
1) Swlabr — "She was like a bearded rainbow"