Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Strange brew (Cream)

Strange brew

Странное варево


Strange brew -
Killin' what's inside of you.
She's a witch of trouble in electric blue.
In her own mad mind she's in love with you,
With you.
Now what you gonna do?
Strange brew -
Killin' what's inside of you.
She's some kind of demon messin' in the flue.
If you don't watch out it'll stick to you,
To you.
What kind of fool are you?
Strange brew -
Killin' what's inside of you.
On a boat in the middle of a raging sea,
She would make a scene for it all to be
Ignored.
And wouldn't you be bored?
Strange brew -
Killin' what's inside of you.
Strange brew, strange brew, strange brew, strange brew.
Strange brew -
Killin' what's inside of you.

Странное варево —
Убивает то, что находится внутри тебя.
Она — ведьма в электрической синеве.
В ее собственном безумном разуме она влюблена в тебя,
В тебя.
Что же ты сделаешь сейчас?
Странное варево —
Убивает то, что находится внутри тебя.
Она — демон в латунной трубе.
Если ты не будешь осторожен, она прилипнет к тебе,
К тебе.
Какой же ты дурак?
Странное варево —
Убивает то, что находится внутри тебя.
На лодке в середине бушующего моря,
Она устроит сцену для всего, чтобы быть
Игнорируемой.
И тебе не будет скучно?
Странное варево —
Убивает то, что находится внутри тебя.
Странное варево, странное варево, странное варево, странное варево.
Странное варево —
Убивает то, что внутри тебя

Автор перевода — Voland

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Strange brew — Cream Рейтинг: 5 / 5    23 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre