lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
To the faithful departed

Cranberries, the — перевод песни
I just shot John Lennon

Cranberries, the To the faithful departed (1996) I just shot John Lennon
5.0 5
I just shot John Lennon
I just shot John Lennon
Cranberries, the
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

I just shot John Lennon

Я застрелил Джона Леннона

It was the fearful night of December 8thЭтой страшной ночью в декабре, восьмого,
He was returning home from the studio lateОн домой из студии вышел поздно снова,
He had perceptively known that it wouldn't be niceПонимал он прекрасно, что так не резон,
Because in 1980, he paid the priceИ в восьмидесятом поплатился он.
John Lennon died, John Lennon died, John Lennon diedДжон Леннон мёртв, Джон Леннон мёртв, Джон Леннон мёртв
John Lennon died, John Lennon died, John Lennon diedДжон Леннон мёртв, Джон Леннон мёртв, Джон Леннон мёртв
With a Smith and Wesson .38Со Смит-и-Вессоном тридцать восемь
John Lennon's life was no longer a debateДжона Леннона жизнь не была вопросом.
He should have stayed at homeЛучше бы он остался дома,
He should have never caredЛучше б всегда беззаботен был,
And the man who took his life declared, he said:И человек, что взял его жизнь, заявил, он сказал:
"I Just Shot John Lennon!"«Я застрелил Джона Леннона!»
He said: "I Just Shot John Lennon!"Он сказал: «Я застрелил Джона Леннона!»
What a sad and sorry and sickening sightЧто за зрелище, душу рвущее в клочья,
It was a sad and sorry and sickening nightЭто скорбная, жалкая, мерзкая ночь.
Oh a sad and sorry and sickening sightО, зрелище, душу рвущее в клочья,
It was a sad and sorry and sickening nightЭто скорбная, жалкая, мерзкая ночь.
"I Just Shot John Lennon!"«Я застрелил Джона Леннона!»
He said, "I Just Shot John Lennon!"Он сказал: «Я застрелил Джона Леннона!»
What a sad and sorry and sickening sightЧто за зрелище, душу рвущее в клочья,
It was a sad and sorry and sickening nightЭто скорбная, жалкая, мерзкая ночь.
Oh a sad and sorry and sickening sightО, зрелище, душу рвущее в клочья,
It was a sad and sorry and sickening nightЭто скорбная, жалкая, мерзкая ночь.
1, 2, 3-4, 51, 2, 3-4, 5

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 сентября 2019
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Everybody else is doing it, so why can't we? Dreams Cranberries, the
To the faithful departed Free to decide Cranberries, the
To the faithful departed Forever yellow skies Cranberries, the
Bury the hatchet Shattered Cranberries, the
To the faithful departed I'm still remembering Cranberries, the
To the faithful departed The rebels Cranberries, the
Bury the hatchet Dying in the sun Cranberries, the
Everybody else is doing it, so why can't we? I still do Cranberries, the

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I just shot John Lennon — Cranberries, the Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Cranberries, the

Cranberries, the

The Cranberries — ирландская группа из Лимерика, которая превратила мелодичный поп-рок в голос целого поколения. От ранних хитов Dreams и Linger до ставшей символом 90-х Zombie, их музыка балансировала между нежностью и протестом. Биография коллектива — это история взлёта, паузы, возвращения и финального альбома после ухода Долорес О’Риордан.

полная биография

Этот альбом

To the faithful departed
Угадай мелодию! Cranberries, the Играть >

Видео

Статьи по теме

The Cranberries — Zombie: история песни, изменившей звучание группы 9 июня 2026 The Cranberries — Zombie: история песни, изменившей звучание группы

Топ сегодня