A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Roses

Cranberries, the — перевод песни
Astral projections

Cranberries, the Roses (2012) Astral projections

5.0

3

Astral projections

Cranberries, the

Astral projections

Астральные проекции¹

Can you see the colors in the air?Можешь ли ты увидеть цвета в воздухе?

Can you see? Am I hallucinating?Можешь ли ты увидеть? У меня галлюцинации?

I woke up and I was walking down the stairsЯ проснулась и спускалась вниз по лестнице

I woke up and I'm still sleeping hereЯ проснулась и я всё ещё сплю здесь

Is this lucid dreaming, yeahЭто осознанный сон, да

I looked out a 1000 miles, miles, milesЯ выглянула на 1000 миль, миль, миль...

But I fall downНо я падаю вниз

But I fall downНо я падаю вниз

La da da da da daЛа да да да да да

But I fall downНо я падаю вниз

But I fall downНо я падаю вниз

La da da da da daЛа да да да да да

Can you see me? I'm floating in the airМожешь ли ты меня видеть? Я плыву по воздуху

Can you wake me? I'm cryingМожешь ли ты разбудить меня? Я плачу

I can see you, you're lying next to meЯ могу видеть тебя, ты лежишь рядом со мной

I can't wake you, I'm tryingЯ не могу разбудить тебя, я пытаюсь

Astral projection can get me out of hereАстральная проекция может вытащить меня отсюда

Astral projectionАстральная проекция

Aaaah aaaah aaaaahАааах аааах ааааах

But I fall downНо я падаю вниз

But I fall downНо я падаю вниз

La da da da da daЛа да да да да да

But I fall downНо я падаю вниз

But I fall downНо я падаю вниз

La da da da da daЛа да да да да да

I fly away, away, awayЯ улетаю, улетаю, улетаю

I fly away, away, awayЯ улетаю, улетаю, улетаю

I fly away, away, awayЯ улетаю, улетаю, улетаю

I fly awayЯ улетаю...

1) Или «астральное путешествие» — состояние, при котором астральное тело (промежуточное между разумной душой и физическим телом) выходит из физического тела и человек может видеть себя как бы со стороны. Может быть частью осознанного сна.

... развернуть комментарий

графин

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 февраля 2023

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Astral projections — Cranberries, the Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Cranberries, the

Cranberries, the

The Cranberries — ирландская группа из Лимерика, которая превратила мелодичный поп-рок в голос целого поколения. От ранних хитов Dreams и Linger до ставшей символом 90-х Zombie, их музыка балансировала между нежностью и протестом. Биография коллектива — это история взлёта, паузы, возвращения и финального альбома после ухода Долорес О’Риордан.

полная биография

Этот альбом

Roses

Roses (2012)

Угадай мелодию! Cranberries, the Играть >

Видео

Статьи по теме

The Cranberries — Zombie: история песни, изменившей звучание группы

9 июня 2026 The Cranberries — Zombie: история песни, изменившей звучание группы

Топ сегодня