Войти с форума
Регистрация на форуме
Das alte Haus Перевод и текст песни Clueso
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Clueso появятся новые переводы
5.0
1
Das alte Haus
Старый дом
Sie reißen es ab, Они его износили,
das alte Haus war so schön. Старый дом был таким красивым.
Hab mich doch schon später mal dort wohnen seh'n. Но ты увидишь позже, как я буду там жить.
Jetzt ist da so viel Platz, Сейчас тут так много места,
Platz für'n paar schöne Ideen, Места для пары чудесных идей,
doch auf dem großen Schild Ведь на большой вывеске
kann man genau das Gegenteil seh'n. Можно увидеть совершенно противоположное.
Was macht ihr daraus? Что вы сделаете из него?
Was macht ihr daraus? Что вы сделаете из него?
Ihr habt viel Blödsinn gekauft, Вы накупили столько ерунды,
der Tag war lang, es ist spät. День был долгим, уже поздно.
Ich glaub, ich bleib noch hier sitzen Я думаю, что останусь здесь сидеть,
bis sich alles schlafen legt. Пока всё не уснёт.
Ich mag diese Stadt, Мне нравится этот город,
nur nicht ganz so gepflegt Правда, он не совсем ухожен,
und in dem Haus hat sich damals И в этом доме в те времена
Bestimmt 'ne ganze Menge bewegt. Очень многое приходило в движение.
Was macht ihr daraus? Что вы сделаете из него?
Was macht ihr daraus? Что вы сделаете из него?
Und was macht ihr daraus? Ну что же вы сделаете из него?
Und was macht ihr daraus? Что же вы сделаете из него?
Was macht ihr daraus? Что вы сделаете из него?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Das alte Haus — Clueso
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Clueso
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
An und für sich
(2011)
- 1. Zu schnell vorbei
- 2. Beinah
- 3. Strassen sind leer
- 4. Müsste gehen
- 5. Ey der Regen
- 6. Dreh dich
- 7. Ich bin fürs Rollen
- 8. Stern
- 9. Herz
- 10. Baumkrone
- 11. Halt mich fern
- 12. Das alte Haus
- 13. Erklär mir
- 14. Du bleibst
- 16. Nur bei dir
- 17. Ende