Войти с форума
Регистрация на форуме
Chris Norman — перевод и текст песни
I need your love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chris Norman появятся новые переводы
5.0
11
I need your love
Мне нужна твоя любовь
I've travelled through my share of sorrowsЯ путешествовал сквозь свои печали.
And we have had our ups and downsИ у нас были взлеты и падения.
And I always knew that beg, steal or borrowИ я всегда знала это «спроси, укради или займи».
That it felt so good having you aroundКак хорошо, что ты рядом.
In my lifeВ моей жизни
I've had some good friendsУ меня были хорошие друзья.
But no one knows meНо никто не знает меня
Like you doКак ты.
I need your loveМне нужна твоя любовь,
Like a river needs the seaКак реке нужно море.
Like the sun is in the skyКак солнцу небо.
Like a baby needs to cryКак ребенку нужно плакать —
That's how much you mean to meТак много ты значишь для меня.
I need your loveМне нужна твоя любовь,
Like an eagle has to flyКак орлу нужно летать.
And as the light begins the dawnИ как с лучом света начинается рассвет.
You give me strength to carry on, I knowТы даешь мне силы жить, я знаю —
I need your loveМне нужна твоя любовь.
Дуэт с Suzi Quatro.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I need your love — Chris Norman
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Chris Norman
Крис Норман — тот самый голос, который сделал Smokie символом мелодичного поп-рока 1970-х, а затем уверенно зажил собственной жизнью. От Living Next Door to Alice и Stumblin’ In до Midnight Lady и немецкого триумфа — его карьера показывает, как сохранить узнаваемость и актуальность на дистанции в десятилетия.
полная биографияЭтот альбом
The growing years
(1992)
- 1. I need your love
- 3. Someone is missing you
- 5. Danny Code
- 6. Walkin' in the rain
- 7. Peace in our time
- 8. Goodbye Lady Blue
- 10. Sorry, sorry