Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Oleander (Mother Mother)

Oleander

Олеандр


You stood beside me when I was out of my mind
I broke the glass, and you were there to sweep it aside
And if you leave me, rest assured it would kill me

I make a mess and you'll be there to help me undress
I'll be unclean, I'll be obscene, you'll be the rest
And if you leave me, rest assured it would kill me

Like an oleander
White white leaves of an oleander
White like me

I'm like a child in a sty
I play with vile
I burn you right out, I burned your bible
You tried to cry, put on a smile

And if you leave me, rest assured it would kill me
Rest assured if you leave

Like an oleander
White white leaves of an oleander
White like me

Of the oleander
White white leaves of an oleander
White like me

Ты находится рядом, когда я была не в себе
Я разбила стакан, а ты вымел осколки
И если ты уйдешь, поверь, это меня убьет

Я всё порчу, а ты будешь рядом, чтобы помочь мне раздеться
Я буду нечистой, я буду непотребной, ты будешь успокоением
И если уйдешь, поверь, это меня убьет

Как олеандр
Бледные, бледные лепестки олеандра
Бледные, как я

Я как ребенок в свинарнике
Я играю с гнусной
Я выжег тебя изнутри, сжег твою Библию
Ты пыталась плакать, улыбнись

И если уйдешь, поверь, это меня убьет
Поверь, если ты уйдешь...

Как олеандр
Бледные, бледные лепестки олеандра
Бледные, как я

Как олеандр
Бледные, бледные лепестки олеандра
Бледные, как я

Автор перевода — хм

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Oleander — Mother Mother Рейтинг: 4.9 / 5    25 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Eureka

Eureka

Mother Mother


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA