Войти с форума
Регистрация на форуме
Charlie Puth — перевод и текст песни
That's hilarious
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charlie Puth появятся новые переводы
4.9
8
That's hilarious
Это нелепо
Look how all the tablesПосмотри, как все поменялось.
Look how all the tables have turnedКак все в корне изменилось.
Guess you're finally realizin'Видимо, ты наконец-то поняла,
How bad you messed it upКак сильно ты все испортила.
Girl, you're only makin'Девочка, ты делаешь только,
Girl, you're only makin' it worseДевочка, ты делаешь только хуже.
When you call like you always doКогда ты звонишь, как ты всегда делаешь,
When you want someoneКогда тебе кто-то нужен.
You took away a yearТы забрала год
Of my fuckin' lifeИз моей гребаной жизни.
And I can't get it back no moreИ я больше не могу его вернуть.
So when I see those tearsТак что, когда я вижу эти слезы,
Comin' out your eyesВытекающие из твоих глаз,
I hope it's me they're forЯ надеюсь, что ты плачешь обо мне.
You didn't love when you had meТы не любила меня, когда у тебя я был.
But now, you need me so badlyНо теперь я так нужен тебе.
You can't be serious (Ha-ha-ha)Ты же не серьёзно!
That's hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha)Это нелепо.
Thinkin' I would still want youДумаешь, я все ещё хочу тебя
After the things you put me throughПосле того, через что ты заставила меня пройти
Yeah, you're delirious (Ha-ha-ha)Да, ты бредишь.
That's hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha)Это нелепо.
Now you put the blame inТеперь ты перекладываешь вину,
Now you put the blame in reverseТеперь ты перекладываешь вину на меня.
Tryna make me feel guiltyПытаешься заставить меня чувствовать
For everything you've doneСебя виноватым за все, что ты сделала.
You're another lesson (You're another lesson)Ты — еще один урок (Ты — еще один урок)
You're just another lesson I learnedТы просто еще один урок, который я усвоил:
Don't give your heart to a girlНе отдавай свое сердце девушке,
Who's still got a broken oneУ которой свое все ещё разбито.
You took away a year (Took away a year)Ты забрала год (Забрала год)
Of my fuckin' lifeИз моей гребаной жизни.
And I can't get it back no moreИ я больше не могу его вернуть.
So when I see those tearsТак что, когда я вижу эти слезы
(When I see those tears)(Когда я вижу эти слезы)
Comin' out your eyesВытекающие из твоих глаз
I hope it's me they're forЯ надеюсь, что ты плачешь обо мне.
You didn't love when you had meТы не любила, когда у тебя я был.
But now, you need me so badlyНо теперь я так нужен тебе.
You can't be serious (Ha-ha-ha)Ты же не серьёзно!
That's hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha)Это нелепо.
Thinkin' I would still want youДумаешь, я все ещё хочу тебя
After the things you put me throughПосле того, через что ты заставила меня пройти.
Yeah, you're delirious (Ha-ha-ha, you're delirious)Да, ты бредишь.
That's hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha, that's hilarious)Это нелепо.
You didn't love when you had meТы не любила, когда у тебя я был.
But now, you need me so badlyНо теперь я так нужен тебе.
You can't be serious (You can't be serious) (Ha-ha-ha)Ты же не серьёзно!
That's hilarious (That's hilarious) (Ha-ha-ha-ha-ha)Это нелепо.
Thinkin' I would still want you (Oh, no, oh, oh)Думаешь, я все ещё хочу тебя
After the things you put me throughПосле того, через что ты заставила меня пройти.
Yeah, you're delirious (You're delirious) (Ha-ha-ha)Да, ты бредишь.
That's hilarious (That's hilarious) (Ha-ha-ha-ha-ha)Это нелепо.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни That's hilarious — Charlie Puth
Рейтинг: 4.9 / 5 6 мнений
Charlie Puth
Чарли Пут прошёл путь от YouTube-каверов и выступления у Ellen до статуса одного из самых узнаваемых поп-хитмейкеров своего поколения. В этой биографии — ключевые повороты карьеры, роль See You Again и We don’t talk anymore, взросление на Voicenotes, интернет-логика альбома CHARLIE и то, как продюсерское мышление сформировало его фирменный звук.
полная биографияЭтот альбом
CHARLIE
(2022)
-
1.
That's hilarious
- 2. Charlie be quiet!
-
3.
Light switch
-
4.
There's a first time for everything
- 5. Smells like me
-
6.
Left and right
-
7.
Loser
- 11. I don't think that I like her