Войти с форума
Регистрация на форуме
Casting Crowns — перевод и текст песни
Awaken me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Casting Crowns появятся новые переводы
5.0
3
Теги: Христианские песни
Awaken me
Пробуди меня
Lord, what were You saying?Господь, что Ты говорил?
I must've fallen asleepДолжно быть, я уснул,
Could've sworn I heard You talkingМогу поклясться, что слышал, как Ты разговаривал,
Or maybe it was just a dreamИли, может, это был всего лишь сон...
It sounded something like redemptionЭто что-то похожее на искупление,
An echo from a younger dayОтголосок из молодости,
Lord, how long have I been drifting?Господь, как долго я плыл по течению?
My tears are falling as I prayЯ молюсь, а слезы текут по щекам...
Lord, wake up this sleeperГосподь, пробуди этого соню,
I lift my head, I lift my headЯ поднимаю свою голову, я поднимаю голову,
Your searchlights found meТвой свет нашел меня
Here at my end, I'm at my endЗдесь, я здесь.
Is it the fear of falling down again?Возможно, это страх очередного провала
Oh, that keeps me sitting hereУдерживает меня на месте?
I'd rather wander in the shadowsЯ бы охотнее блуждал в тени,
Than have to look into the mirrorЧем посмотрел на себя в зеркало.
There's so much madness all around meСумасшествие окружает меня,
They wear their darkness on their sleevesЛюди не скрывают темные стороны.
But now my blinded eyes are openЯ был слеп, но теперь я вижу,
And I see the darkest part of meИ я вижу самую темную сторону себя.
Lord, wake up this sleeperГосподь, пробуди этого соню,
I lift my head, I lift my headЯ поднимаю свою голову, я поднимаю голову,
Your searchlights found meТвой свет нашел меня
Here at my end, I'm at my endЗдесь, я здесь.
Lord, let Your fire make holy these lips uncleanГосподь, пусть Твой огонь сделает эти нечистые уста святыми,
Shine down in all Your glory, awaken meЗасияй во всем Своем великолепии, пробуди меня.
Lord, let Your fire make holy these lips uncleanГосподь, пусть Твой огонь сделает эти нечистые уста святыми,
Shine down in all Your glory, awaken meЗасияй во всем Своем великолепии, пробуди меня.
Lord, wake up this sleeperГосподь, пробуди этого соню,
Lord, let Your fire make holy these lips uncleanГосподь, пусть Твой огонь сделает эти нечистые уста святыми,
Your searchlights found meТвой свет нашел меня,
Shine down in all Your glory, awaken meЗасияй во всем Своем великолепии, пробуди меня,
Lord, let Your fire make holy these lips uncleanГосподь, пусть Твой огонь сделает эти нечистые уста святыми,
Shine down in all Your glory, awaken meЗасияй во всем Своем великолепии, пробуди меня.
...
развернуть комментарий
Теги: Христианские песни
Понравился перевод?
Перевод песни Awaken me — Casting Crowns
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Casting Crowns
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Only Jesus
(2018)
- 1. The bridge
-
2.
Nobody
-
3.
Only Jesus
- 4. In the hands of the Potter
- 5. Even when you're running
- 6. One awkward moment
- 7. Awaken me
- 8. One more song for You
-
9.
Start right here
- 10. The change in me
- 11. Love moved first
- 12. Home