lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Storyteller

Carrie Underwood — перевод песни
Clock don't stop

Carrie Underwood Storyteller (2015) Clock don't stop
5.0 1
Clock don't stop
Clock don't stop
Carrie Underwood

Clock don't stop

Время, продолжай

Red dress, spilled wineКрасное платье, пролитое вино,
Caught in a stupid fightЗавязалась глупая ссора,
He's wrong, she's rightОн не прав, она права,
(No kiss goodnight)(Никаких поцелуев на ночь).
Ring ring, telephoneЗвонит телефон,
Act like I'm not homeДелаю вид, что меня нет дома,
Can't hear the tears cryНе могу слышать плач
(On the other end of the line)(На том конце провода).
And the minutes turn to hoursМинуты превращаются в часы,
And they're flying like a jet planeИ они улетают, как реактивный самолет,
And we'll make it right tomorrowЗавтра мы всё исправим,
But tomorrow's not a sure thingНо «завтра» — ненадёжная штука.
The clock don't stop ticking awayВремя, продолжай идти,
The clock don't stop ticking away, awayВремя, продолжай идти, идти.
Always hanging on the wallЧасы висят на стене,
No, it don't care at allНет, им всё равно,
It won't slow down; it won't waitОни не замедлятся, они не будут ждать.
The clock don't stop ticking awayВремя продолжает идти,
It's ticking awayОно продолжает идти.
Head's scared, heart brokeРазум напуган, сердце разбито,
Burned from a band of goldОбожглось золотым кольцом1,
Rather just be aloneЛучше быть одной,
(Burns, just a bad joke)(Жжет, всего лишь неудачная шутка).
Bang bang on a drumУдары по барабану,
You're not a setting sunТы не заходящее солнце,
You ain't even close to doneБудущее ещё у тебя впереди,
(Run, baby, run run)(Беги, малыш, беги, беги).
The clock don't stop ticking awayВремя, продолжай идти,
The clock don't stop ticking away, awayВремя, продолжай идти, идти.
Always hanging on the wallЧасы висят на стене,
No, it don't care at allНет, им всё равно,
It won't slow down; it won't waitОни не замедлятся, они не будут ждать.
The clock don't stop ticking awayВремя продолжает идти,
It's ticking awayОно продолжает идти.
Red dress, spilled wineКрасное платье, пролитое вино,
Caught in a stupid fightЗавязалась глупая ссора,
I'm wrong, you're rightЯ не права, ты прав,
Kiss me goodnightПоцелуй меня на ночь.
The clock don't stop ticking awayВремя, продолжай идти,
The clock don't stop ticking away, awayВремя, продолжай идти, идти.
Always hanging on the wallЧасы висят на стене,
No, it don't care at allНет, им всё равно,
It won't slow down; it won't waitОни не замедлятся, они не будут ждать.
The clock don't stop ticking awayВремя продолжает идти,
It's ticking awayОно продолжает идти.
(Red dress, spilled wine(Красное платье, пролитое вино,
Caught in a stupid fightЗавязалась глупая ссора,
I'm wrong, you're right)Я не права, ты прав)
Clock don't stop ticking awayВремя, продолжай идти...
1) отсылка к песне "Band of gold"
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 декабря 2020
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Clock don't stop — Carrie Underwood Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Carrie Underwood

Carrie Underwood

Кэрри Андервуд прошла путь от церковных выступлений в Оклахоме до статуса одной из главных звезд современного кантри. Победа в American Idol, многомиллионные продажи, Grand Ole Opry, восемь Grammy, Sunday Night Football и возвращение в шоу уже как судьи сделали ее карьеру одной из самых устойчивых в американской музыке.

полная биография

Этот альбом

Storyteller
Storyteller (2015)
Угадай мелодию! Carrie Underwood Играть >

Видео

Топ сегодня