Войти с форума
Регистрация на форуме
Burzum — перевод и текст песни
Jesu Død
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Burzum появятся новые переводы
5.0
23
Jesu Død
Смерть Иисуса
En skikkelse lå der på bakkenФигура лежала здесь, на земле,
så vond at de blomster rundt visnetТакая злая, что растущие рядом цветы высохли.
en dyster sjel lå der på bakkenМрачная душа лежала здесь, на земле,
så kald at alt vann ble til isТакая холодная, что вся вода обернулась в лёд.
En skygge da falt over skogenИ тени тогда пали на лес...
da skikkelsens sjel visnet bortИ когда иссохла фигура,
for skikkelsens sjel var en skyggeВедь душа её была тенью,
en skygge av vondskapens maktТенью могущества зла.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Jesu Død — Burzum
Рейтинг: 5 / 5 12 мнений
Burzum
Burzum — норвежский проект Варга Викернеса, ставший одним из самых влиятельных явлений второй волны блэк-метала. От сырого раннего звучания до тюремного эмбиента и поздних работ с фолковой атмосферой — история Burzum всегда шла рядом с мифологией и тяжёлыми фактами биографии автора. Разбираем музыку, эпохи и наследие без романтизации.
полная биографияЭтот альбом
Filosofem
(1996)
- 1. Dunkelheit (Burzum)
- 2. Jesu Død
- 3. Beholding the daughters of the firmament
- 4. Gebrechlichkeit I
- 6. Gebrechlichkeit II