Войти с форума
Регистрация на форуме
Gebrechlichkeit I Перевод и текст песни Burzum
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Burzum появятся новые переводы
5.0
12
Gebrechlichkeit I
Дряхлость (1 часть) 1
Tears from the eyes so cold, tears from the eyes, in the grass so green. Такие холодные слёзы из глаз, слёзы из глаз на зелёной траве.
As I lie here, the burden is being lifted Здесь я лежу, и сущность моя покидает меня
once and for all, once and for all. раз и навсегда, раз и навсегда.
Beware of the light, it may take you away, Остерегайся света, а иначе – он унесёт тебя
to where no evil dwells. в тот мир, где злу нет места.
It will take you away, for all eternity. Он заберёт тебя навеки.
Night is so beautiful (we need her as much as we need Day). Ночь так прекрасна (она нужна нам так же, как и день).
1) Gebrechlichkeit — с немецкого «дряхлость». Часть 2 полностью инструментальная.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Gebrechlichkeit I — Burzum
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Burzum
Burzum — норвежский проект Варга Викернеса, ставший одним из самых влиятельных явлений второй волны блэк-метала. От сырого раннего звучания до тюремного эмбиента и поздних работ с фолковой атмосферой — история Burzum всегда шла рядом с мифологией и тяжёлыми фактами биографии автора. Разбираем музыку, эпохи и наследие без романтизации.
полная биографияЭтот альбом
Filosofem
(1996)
- 1. Dunkelheit (Burzum)
- 2. Jesu Død
- 3. Beholding the daughters of the firmament
- 4. Gebrechlichkeit I
- 6. Gebrechlichkeit II