Перевод песни Terrible things (Brick + Mortar)

Deep in my sleep (give it up, give it up now)
Deep in my sleep (give it up, give it up now)

I don't, I don't, I don't know why, I don't know why
I don't know why but I can see you far away
As you grow and change and I stay the same but

But I, I'm just like you
I've got, got no name at all
The whole world against you
You give everything

Sometimes I think of doing terrible things
I know I shouldn't think it but I do anyway, oh oh
Maybe I'm just crazy like I got a disease
Feels like I died days ago deep in my sleep
I'm doing terrible things
Give it up, give it up now
T-t-terrible things
Give it up, give it up now

In the sky in my mind between my eyes within my eyes
I don't know why but
Can you feel me melt away?
As the colors seem to fade and save the day but

Well I, I'm just like you
I've got, got no name at all
The whole world against you
You did everything (deep in my sleep)

Sometimes I think of doing terrible things
I know I shouldn't think it but I do anyway, oh oh
Maybe I'm just crazy like I got a disease
Feels like I died days ago deep in my sleep
I'm doing terrible things
T-t-t-terrible things

Everything you need, everything you need
Give it up, give it up now
It's bigger than your dreams, bigger than your dreams
Give it up, give it up now
I had a dream so far away, it hit me in a different way
I had a dream so far away
I had a dream though, I have a dream though

Sometimes I think of doing terrible things
I know I shouldn't think it but I do anyway, oh oh
Maybe I'm just crazy like I got a disease
Feels like I got things that go deep in my sleep
I'm doing terrible things
Give it up, give it up now
T-t-t-terrible things
Give it up, give it up now
T-t-t-terrible things

(Give it up, give it up now)

Сплю мертвым сном (мне лучше бросить это),
Сплю мертвым сном (мне лучше бросить это).

Не знаю, не знаю, не знаю почему, я не знаю почему,
Я не знаю почему, но я вижу издалека, как ты
Растешь, меняешься, а я все остаюсь прежним, но...

Но у меня, у меня, совсем как у тебя,
Нет никакого имени,
Весь мир против тебя,
Ты жертвуешь всем.

Иногда у меня появляется жажда делать зло,
Знаю, я не должен, но я все равно об этом думаю.
Может, я просто спятил, словно я заболел,
Ощущение, что я давным-давно умер во сне,
Я совершаю зло,
Мне лучше бросить это!
З-з-зло,
Мне лучше бросить это!

В небе, в моем разуме, между моих глаз, в глазах,
Не знаю почему, но
Ты чувствуешь, как я исчезаю?
Цвета тускнеют и спасают положение, но...

Да у меня, у меня, совсем как у тебя,
Нет никакого имени.
Весь мир против тебя,
Ты совершала все (когда я сплю мертвым сном).

Иногда у меня появляется жажда делать зло,
Знаю, я не должен, но я все равно об этом думаю.
Может, я просто спятил, словно я заболел,
Ощущение, что я давным-давно умер во сне,
Я совершаю зло,
З-з-зло.

Всё, что тебе нужно, всё, что тебе нужно —
Бросить это.
Это больше твоих снов, больше твоих снов,
Брось это.
Тот далекий сон, он подействовал на меня по-другому,
Тот далекий сон,
Но мне приснился сон, мне приснился сон.

Иногда у меня появляется жажда делать зло,
Знаю, я не должен, но я все равно об этом думаю.
Может, я просто спятил, словно я заболел,
Ощущение, что я давным-давно умер во сне,
Я совершаю зло,
Мне лучше бросить это!
З-з-зло,
Мне лучше бросить это!
З-з-зло.

(Мне лучше бросить это)