Перевод песни Truth Orb and the Kill Pool (Brendon Small)

Rumors circulating now
Found the beast and settled it down
It's moving forward
So happy for her

Message fired through the stars
Cryptic threat her life for yours
It's moving forward
So frightened for her

I don't accept future foreseen
Although I know it's hard for me
I can't ignore catastrophe

Your identity is known
Kill the deity right now
It's moving forward
Will no one help her?
She's begging, screaming
They just stand there

You know it's gonna get darker
You know that a storm will brew
You know you're gonna lose everything
How can you do it when you know
She wouldn't do it for you?

I won't be told who I can't be
I override the future
All else will cease

You know it's gonna get darker
You know that a storm will brew
You know you're gonna lose everything
How can you do it when you know
She wouldn't do it for you?

Looks like I'm flying through the eye of the storm
Unmask Poseidon, leave the cloak and armor

Tonight, danger; got a feeling this won't go well
I'm being followed; I got a feeling this won't go well

Looks like I'm flying; looks like I'm done

Ходят слухи,
Что я отыскал зверя и обуздал его.
Дела идут,
Я за неё счастлив.

Среди звёзд возникло послание,
Нечто готово обменять её жизнь на твою.
Дела идут,
Я боюсь за неё.

Я отвергаю предсказания будущего,
Хоть и понимаю, что для меня это сложно,
Но я не могу игнорировать эту катастрофу.

Мне известно, кто ты,
Ты хочешь убить божество.
Дела идут,
Неужто никто ей не поможет?
Она умоляет, кричит,
А остальные просто бездействуют.

Ты знаешь — сгущаются тучи,
Ты знаешь — назревает буря,
Ты знаешь, что потеряешь всё,
Как ты решишься на это, зная,
Что она не сделала бы того же для тебя?

Мне не скажут, кем я быть не могу,
Я отвергаю будущее,
Всё остальное утихнет.

Ты знаешь — сгущаются тучи,
Ты знаешь — назревает буря,
Ты знаешь, что потеряешь всё,
Как ты решишься на это, зная,
Что она не сделала бы того же для тебя?

Похоже, я уже лечу сквозь око бури,
Разоблачить Посейдона, сорвать с него плащ и доспехи.

Эта ночь опасна: чую, добром это не кончится,
Меня преследуют, я чую, что добром это не кончится.

Похоже, я уже лечу... похоже, мне конец.