Перевод песни On my way (Brendon Small)

And now Poseidon is dead
And I spread black love like fire
And I have killed all desires — I am a machine
Don't want to see me again
Apparently now I'm needed
And none of the warnings heeded, now I'm in this too
Because of you

On my way, called to say
On my way, on my way

But now you've done it this time
Gone and taken half my being
And the whole wide world is seeing, it must be rectified
Who will I battle this time?
Is it the beast or she?
I can't believe I'm still learning,
That I'm my worst enemy every time

On my way, called to say
On my way, on my way

Hold on, someone's got your back
Who cares what this means to you?
Don't think this will change a thing
But hold on, someone's coming through

We have guests here tonight
Make them feel welcome
Not so easily, not so easily
Recognize them, paralyze them
Not so easily, whose death will it be?

One small move, it can change your life
Whose last move will it be tonight?

On my way, called to say
On my way, on my way

Hold on, someone's got your back
Who cares what this means to you?
Don't think this will change a thing
But hold on, someone's coming through

Hold on, someone's got your back
We are so tired
Who cares what this means to you?
Don't want no more
Don't think this will change a thing
Black love, goodbye
But hold on, someone's coming through
I'm moving on

Вот и всё, Посейдон мёртв,
А я разжигаю губительную любовь, точно огонь,
И я убил в себе все желания, я — машина.
Не хочешь видеть меня вновь,
Но, похоже, сейчас я тебе нужен.
Я не внял ни единому предупреждению, и теперь получил своё
Из-за тебя.

Услышал зов — и я уже в пути,
Уже в пути, уже в пути.

Но на этот раз ты это сделала —
Ушла, забрав половину моего естества.
Это видит весь белый свет, это нужно исправить,
С кем же мне сражаться на этот раз?
Со зверем или с ней?
Не могу поверить, что я так и не усвоил
То, что я — сам себе злейший враг.

Услышал зов — и я уже в пути,
Уже в пути, уже в пути.

Держись, кое-кто прикроет тебе спину,
Но кого волнует, что это для тебя значит?
Не думай, что это хоть что-то изменит,
Но держись, кое-кто идёт к тебе.

У нас сегодня гости,
Пусть чувствуют себя как дома.
Не так просто, не так просто
Узнать их, парализовать их
Не так просто, так кто же из нас погибнет?

Одно нечаянное движение может изменить твою жизнь,
Так кто же сегодня шелохнётся в последний раз?

Услышал зов — и я уже в пути,
Уже в пути, уже в пути.

Держись, кое-кто прикроет тебе спину,
Но кого волнует, что это для тебя значит?
Не думай, что это хоть что-то изменит,
Но держись, кое-кто идёт к тебе.

Держись, кое-кто прикроет тебе спину,
Как же мы устали...
Но кого волнует, что это для тебя значит?
С меня хватит.
Не думай, что это хоть что-то изменит,
Прощай, губительная любовь.
Но держись, кое-кто идёт к тебе.
Я ухожу...