Перевод песни Kindred spirits (Born for Bliss)

Little boy
Devil’s toy
Likes to play
Wants to destroy
Performs a miracle each day
Little man with a plan
Eats your heart out if he can
Will get his kicks in every way

The little boy will scream
Man is in his dream

Little man
With a frightening plan

Little boy will scream
The man inside his dream
Such an ugly scene

Too little to understand it all
The boy will stumble
The boy will fall
Too many times
Too many dreams
Man is taking over

Little one
The pain will come
Like father
Like son
The hurt goes on
Too many times
Too many dreams
Man is taking over

Маленький мальчик,
Игрушка дьявола,
Любит играть,
Желает уничтожать,
Совершает чудо каждый день,
Маленький человек с планом,
Съест твое сердце, если сможет,
Получит нагоняй во всех отношениях.

Маленький мальчик будет пронзительно кричать,
Есть мужчина в его сне.

Маленький мужчина,
С пугающим замыслом.

Маленький мальчик будет вопить,
Мужчина в его сне,
Такая отвратительная сцена.

Слишком мал, чтобы все это понимать,
Мальчик будет спотыкаться,
Мальчик упадет,
Слишком много раз,
Слишком много снов,
Мужчина берет верх.

Малыш,
Боль придет,
Как отец,
Как сын,
Боль продолжается,
Слишком много раз,
Слишком много снов,
Мужчина берет верх.