Punk, punk, punk Ooh yeah, yeah Said you gonna punk, punk, punk
New wave, new craze New wave, new craze
I'm goin' to a party And I hope you are hearty So please don't be naughty For it's a punky reggae party
New wave, new craze New wave, new craze
It takes a joyful sound To make a world go 'round Come with your heart and soul Come a come and rock your boat
It's a punky reggae party And it's tonight It's a punky reggae party And it's alright
What did you say? Rejected by society Treated with impunity Protected by my dignity I search for reality
New wave, new craze New wave, new wave New craze
I'm saying, "The Wailers will be there The Dammed, The Jam,The Clash Majors will be there Dr. Feelgood too, ooh"
No boring all farts, no boring all farts No boring all farts will be there Singin' no boring all farts, no boring all farts No boring all farts will be there
Well, it's a punky reggae party And it's tonight It's a punky reggae party And it's alright
A tip from a gypsy She said, "Man, you got an tipsy" Hidin' from reality In your world of hypocrisy
In your world of hypocrisy In your world of hypocrisy In your world of hypocrisy In your world of hypocrisy
Look out, I'm bubble wait, I'm bubble Yeah, lookin' for no trouble But if you trouble trouble We'll give it to you double
Let me tell you, it takes a joyful sound To make the world go 'round It takes a joyful sound So come a come and rock your boat
'Cause it's a punky reggae party And it's tonight Well, it's a punky reggae party And it's alright
A tip from a gypsy She said,"Man, you got an tipsy" Hidin' from reality In your world of hypocrisy
In your world of hypocrisy Said, "You're hidin' from reality" In your world of hypocrisy In your world of hypocrisy
Панк, панк, панк Оу, да, да Сказал, что ты станешь панком, панком, панком
Новая волна, новое увлечение Новая волна, новое увлечение
Я иду на вечеринку, И надеюсь, что ты будешь здоров. Так что, пожалуйста, не шали, Ведь это панк-регги вечеринка.
Новая волна, новое увлечение Новая волна, новое увлечение
Нужен радостный звук, Чтобы мир закружился. Приходи с душой и сердцем, Приди и раскачай свою лодку.
Это панк-регги вечеринка. И это сегодня вечером. Это панк-регги вечеринка. И все в порядке.
Что вы сказали? Отвергнутые обществом, Безнаказанно, Защищен своим достоинством. Я ищу реальность.
Новая волна, новое увлечение Новая волна, новое увлечение Новая мания.
Я говорю: «The Wailers1 будут там. The Dammed2, The Jam3, The Clash 4 Мейджоры5 будут там Доктор Филгуд6 тоже, оу».
Нет всем скучным пердунам, нет всем скучным пердунам Скучных пердунов не будет здесь. Поем, нет всем скучным пердунам, нет всем скучным пердунам Скучных пердунов не будет здесь.
Что ж, это панк-регги вечеринка. И это сегодня вечером. Это панк-регги вечеринка. И все в порядке.
Совет от цыганки, Она сказала: «Мужик, ты навеселе». Прячешься от реальности В своем мире лицемерия.
В своем мире лицемерия. В своем мире лицемерия. В своем мире лицемерия. В своем мире лицемерия.
Берегись, я ждущий пузырь, я пузырь. Да, я не ищу неприятностей, Но если у тебя будут проблемы — Мы дадим тебе вдвойне.
Нужен радостный звук, Чтобы мир закружился. Приходи с душой и сердцем, Приди и раскачай свою лодку.
Ведь это панк-регги вечеринка. И это сегодня вечером. Что ж, это панк-регги вечеринка. И все в порядке.
Совет от цыганки, Она сказала: «Мужик, ты навеселе». Прячешься от реальности В своем мире лицемерия.
В своем мире лицемерия. Сказала: «Ты прячешься от реальности» В своем мире лицемерия. В своем мире лицемерия.
Я хлопаю, я хлопаю, я хлопаю. Я хлопаю, я хлопаю, я хлопаю. Я хлопаю, я хлопаю, я хлопаю. Я хлопаю, да, не ищу проблем.
Новая волна, новое увлечение Новая волна, новое увлечение
Я стану панком, ты станешь..
Автор перевода —
1) Ямайская вокальная группа. Была сформирована в 1963. Первоначально в её состав входили: Боб Марли, Банни Уэйлер, Питер Тош, Джуниор Брэйтвейт, Беверли Кельсо и Черри Смит. 2) Британская рок-группа, образовавшаяся в 1976 году в Лондоне, Англия. 3) Британская группа новой волны, образованная в 1975 году в Лондоне, Англия. 4) Британская музыкальная группа, образованная в 1976 году в Лондоне под влиянием музыки и имиджа панк-рок-группы Sex Pistols. 5) Это была американская R&B и doo-wop группа из Филадельфии, штат Пенсильвания, США. 6) Британская рок-группа, образовавшаяся в 1971 году в городе Эссексе. Dr. Feelgood, исполнявшие жёсткий рок-н-ролл с элементами блюза и ритм-энд-блюза, близкий к музыке Rolling Stones конца 60-х годов, считаются лидерами второй волны британского паб-рока.
Понравился перевод?
Перевод песни Punky reggae party — Bob Marley
Рейтинг: 5 / 52 мнений
2) Британская рок-группа, образовавшаяся в 1976 году в Лондоне, Англия.
3) Британская группа новой волны, образованная в 1975 году в Лондоне, Англия.
4) Британская музыкальная группа, образованная в 1976 году в Лондоне под влиянием музыки и имиджа панк-рок-группы Sex Pistols.
5) Это была американская R&B и doo-wop группа из Филадельфии, штат Пенсильвания, США.
6) Британская рок-группа, образовавшаяся в 1971 году в городе Эссексе. Dr. Feelgood, исполнявшие жёсткий рок-н-ролл с элементами блюза и ритм-энд-блюза, близкий к музыке Rolling Stones конца 60-х годов, считаются лидерами второй волны британского паб-рока.