Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Dein Gott (Blutengel)

Dein Gott

Твой Бог


Du vergießt dein Blut für mich
Du opferst alles nur für mich
Du bist der Diener, ich der Herr
Doch dafür liebst du mich noch mehr

Deine Seele gibst du mir
Ich geb dir alle Kraft dafür
Ich bin das Licht in deiner Welt
Ich bin der, der zu dir hält

Ich bin dein Gott

Du kannst nicht beten ohne mich
Du kannst nicht glauben ohne mich
Du kannst nicht leben ohne mich
Du darfst nicht sterben ohne mich

Ты проливаешь свою кровь за меня,
Ты жертвуешь всем только ради меня.
Ты - служанка, я - господин,
Однако за это ты меня любишь еще больше.

Ты отдаешь свою душу мне,
Я даю взамен тебе силу.
Я - свет в твоем мире,
Я - тот, кто на твоей стороне.

Я - твой Бог

Ты не можешь молиться без меня,
Ты не можешь верить без меня,
Ты не можешь жить без меня,
Ты не имеешь права умереть без меня.

Автор перевода — Жиганова Валерия

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dein Gott — Blutengel Рейтинг: 5 / 5    42 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.