Dein Gott Перевод и текст песни Blutengel
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blutengel появятся новые переводы
Dein Gott
Твой Бог
Du vergießt dein Blut für mich Ты проливаешь свою кровь за меня,
Du opferst alles nur für mich Ты жертвуешь всем только ради меня.
Du bist der Diener, ich der Herr Ты - служанка, я - господин,
Doch dafür liebst du mich noch mehr Однако за это ты меня любишь еще больше.
Deine Seele gibst du mir Ты отдаешь свою душу мне,
Ich geb dir alle Kraft dafür Я даю взамен тебе силу.
Ich bin das Licht in deiner Welt Я - свет в твоем мире,
Ich bin der, der zu dir hält Я - тот, кто на твоей стороне.
Ich bin dein Gott Я - твой Бог
Du kannst nicht beten ohne mich Ты не можешь молиться без меня,
Du kannst nicht glauben ohne mich Ты не можешь верить без меня,
Du kannst nicht leben ohne mich Ты не можешь жить без меня,
Du darfst nicht sterben ohne mich Ты не имеешь права умереть без меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dein Gott — Blutengel
Рейтинг: 5 / 5 43 мнений
Blutengel
Blutengel — берлинский проект Криса Пола, который с 1998 года соединяет мелодичную электронику, дуэт мужского и женского вокала и готическую драматургию. От ранних альбомов до масштабных фестивальных шоу группа выстроила узнаваемый «dark pop» мир, где романтика, тьма и личные переживания превращаются в кинематографичный синтез-поп.
полная биография