Войти с форума
Регистрация на форуме
Blur — перевод песни
To the end
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blur появятся новые переводы
5.0
3
To the end
До конца
All those dirty wordsВсе эти грязные словечки
(Jusqu'a la fin)(До конца)
They make us look so dumbМы глупо выглядим, произнося их
(En plein soleil)(Под солнцем)
Been drinking far too muchСлишком много выпили
(Jusqu'a la fin)(До конца)
And neither of us mean what we sayИ никто не понимает, что он несет
(En plein amour)(Влюбленные)
Well you and IИ мы с тобой
Collapsed in loveУтонули в любви
And it looks like we might have made it, yesИ мне кажется, у нас получилось, да
It looks like we've made it to the endКажется, мы добрались до конца
What happened to usЧто же с нами стало?
(Jusqu'a la fin)(До конца)
Soon it will be gone foreverСкоро все исчезнет
(En plein soleil)(Под солнцем)
Infatuated only with ourselvesПоглощены только собственной персоной
(Jusqu'a la fin)(До конца)
And neither of us can think straight anymoreИ ни ты, ни я не можем ясно мыслить
(En plein amour)(Влюбленные)
Well you and IИ мы с тобой
Collapsed in loveУтонули в любви
And it looks like we might have made it, yesИ мне кажется, у нас получилось, да
It looks like we've made it to the endКажется, мы добрались до конца
When you and IИ мы с тобой
Collapsed in loveУтонули в любви
Well it looks like we might have made it, yesИ мне кажется, у нас получилось, да
It looks like we've made it to the endКажется, мы добрались до конца
(En plein amour)(Влюбленные)
You and IТы и я
We just collapsed in loveПо уши в влюблены
Collapsed in loveУтонули в любви
And it looks like we might have made it, yesИ мне кажется, у нас получилось, да
It looks like we've made it to the endКажется, мы добрались до конца
(En plein soleil)(Под солнцем)
(En plein soleil)(Под солнцем)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни To the end — Blur
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Blur
Blur — английская группа, которая прошла путь от раннего альтернативного рока до символа бритпопа и дальше — к смелым стилистическим поворотам. Parklife и The Great Escape сделали их голосом середины 90-х, Song 2 принесла всемирную узнаваемость, а The Ballad of Darren вернул Blur в 2020-е зрелыми и точными.
полная биографияЭтот альбом
Parklife
(1994)
-
1.
Girls & boys
- 2. Tracy Jacks
- 3. End of a Century
-
4.
Parklife
-
9.
To the end
- 12. Clover over Dover
- 15. This is a low