Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Rockstar (Blue Stahli)

Rockstar

Рок-звезда


They tell you that you're staying here
In white walled observation
It's terminal or so they fear
Well-meaning resignation

Whenever you feel that the world is a lie
A cruel and merciless hope homicide
You gotta fight it with everything you have inside

You are a rockstar, a superhero
Get up, get up and show 'em what you're made of
You know what you are so let the fear go
Get up, get up and show 'em what you're made of

Adversity, a souvenir
To spark your transformation
Tenacity is growing near
And here's the inspiration

Whenever you feel that the world is a lie
A cruel and merciless hope homicide
You gotta fight it with everything you have inside

You are a rockstar, a superhero
Get up, get up and show 'em what you're made of
You know what you are so let the fear go
Get up, get up and show 'em what you're made of

You are a rockstar, a superhero
Get up, get up and show 'em what you're made of
You know what you are so let the fear go
Get up, get up and show 'em what you're made of

You are a rockstar, a superhero
Get up, get up and show 'em what you're made of
You know what you are so let the fear go
Get up, get up and show 'em what you're made of

Они говорят тебе, что ты останешься здесь,
За белыми стенами под наблюдением.
Это смертельно, или они этого опасаются.
Благонамеренное смирение.

Всякий раз, как почувствуешь, что мир — ложь,
Жестокое и беспощадное убийство надежды,
Ты должен побороть это всем своим существом.

Ты рок-звезда, супергерой!
Вставай, вставай и покажи им, из чего ты сделан.
Ты знаешь, кто ты, так оставь страх позади.
Вставай, вставай и покажи им, из чего ты сделан.

Горести — сувенир,
Что побудил тебя к изменениям.
Упорство всё растёт,
И приходит вдохновение.

Всякий раз, когда ты чувствуешь, что мир — ложь,
Жестокое и беспощадное убийство надежды,
Ты должен побороть это всем своим существом.

Ты рок-звезда, супергерой!
Вставай, вставай и покажи им, из чего ты сделан.
Ты знаешь, кто ты, так оставь страх позади.
Вставай, вставай и покажи им, из чего ты сделан.

Ты рок-звезда, супергерой!
Вставай, вставай и покажи им, из чего ты сделан.
Ты знаешь, кто ты, так оставь страх позади.
Вставай, вставай и покажи им, из чего ты сделан.

Ты рок-звезда, супергерой!
Вставай, вставай и покажи им, из чего ты сделан.
Ты знаешь, кто ты, так оставь страх позади.
Вставай, вставай и покажи им, из чего ты сделан.

Автор перевода — Defo

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rockstar — Blue Stahli Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности