Перевод песни Johnny Red (Blacktop Mojo)

Headed out in the moonlight
You’ll find him there
A different man walks these streets
When there’s a bottle in his hand
He’s out walking with his demons
They’re swimming round up in his head
He hears laughter from the corner
Smoke and fire, hot burning lead

And here he comes seeing red
He’ll wind up black and blue again
Harmless words from a stranger's mouth
Will put the fire in his head
You better watch out
The word in town
He’s the man that shot Johnny down
Run your mouth
To wind up dead
He’s the man who shot Johnny Red

He’s worn out like a tin roof
Seen too much rain
He sits down there in the bar room
And tries to drive himself insane

And here he comes seeing red
He’ll wind up black and blue again
Harmless words from a stranger's mouth
Will put the fire in his head
You better watch out
The word in town
He’s the man that shot Johnny down
Run your mouth
To wind up dead
He’s the man who shot Johnny Red

He was on a whiskey binge
And the law could find no proof
There's a man laying in the street
And 80 devils sing the truth

And here he comes seeing red
He’ll wind up black and blue again
Harmless words from a stranger's mouth
Will put the fire in his head
You better watch out
The word in town
He’s the man that shot Johnny down
Run your mouth
To wind up dead
He’s the man who shot Johnny Red

На пути туда в лунном свете,
Ты встретишь его.
По этим улицам ходит другой человек,
Когда в его руке бутылка.
Он гуляет со своими демонами,
Они кружатся у него в голове.
Он слышит смех из угла,
Дым и огонь, раскаленный свинец...

И вот он приходит в гневе,
Он снова будет в синяках.
Безобидные слова из уст незнакомца
Разожгут огонь в его голове.
Тебе лучше следить
За своими словами в этом городе,
Он — тот, кто застрелил Джонни.
Болтай без умолку
И окажешься мертвым.
Он — тот, кто застрелил Джонни Реда.

Он износился, как жестяная крыша,
Видевшая слишком много дождя.
Он сидит там, в баре,
И пытается свести себя с ума.

И вот он приходит в гневе,
Он снова будет в синяках.
Безобидные слова из уст незнакомца
Разожгут огонь в его голове.
Тебе лучше следить
За своими словами в этом городе,
Он — тот, кто застрелил Джонни.
Болтай без умолку
И окажешься мертвым.
Он — тот, кто застрелил Джонни Реда.

Он был в запое с виски,
И законом ничего было не доказать.
На улице лежит мужчина,
А 80 дьяволов поют правду.

И вот он приходит в гневе,
Он снова будет в синяках.
Безобидные слова из уст незнакомца
Разожгут огонь в его голове.
Тебе лучше следить
За своими словами в этом городе,
Он — тот, кто застрелил Джонни.
Болтай без умолку
И окажешься мертвым.
Он — тот, кто застрелил Джонни Реда.