lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
13

Black Sabbath — перевод и текст песни
End of the beginning

Black Sabbath 13 (2013) End of the beginning
5.0 16
End of the beginning
End of the beginning
Black Sabbath

End of the beginning

Конец начала

Is this the end of the beginning?Это конец начала?
Or the beginning of the end?Или начало конца?
Losing control or are you winning?Ты теряешь контроль или побеждаешь?
Is your life real or just pretend?Твоя жизнь реальна, или это лишь симуляция?
Reanimation of the sequenceРеанимация последовательного ряда
Rewinds the future to the pastОтматывает будущее в прошлое.
To find the source of the solutionЧтобы найти источник решения,
The system has to be recastСистему нужно переработать.
Release your mindОсвободи свой разум,
Fast forward to the secrets of your soulПеренесись к секретам своей души.
Your life's on overloadТвоя жизнь перегружена,
Delete or saveУдалить или сохранить её?
The units that make you an entityКомпоненты, что делают из тебя единый организм —
That's your identityВот твоя личность.
If you don't know which way to goЕсли ты не знаешь, куда идти,
You might be lost and confusedТы, должно быть, потерян и сбит с толку.
A second chance no time to loseВторой шанс не даёт времени на поражение.
Regeneration of your cyber sonic soulРегенерация твоей киберзвуковой души,
Transforming time and space beyond controlИзменить время и пространство не в твоих силах.
Rise up, resist, and be the master of your fateВосстань, сопротивляйся и будь хозяином своей судьбы,
Don't look badly for today, tomorrow is too lateНе смотри косо на настоящее, будущее уже слишком поздно.
You don't wanna be a robot ghostТы не хочешь быть автоматизированным призраком,
Occupied inside the human hostПомещённым внутрь человеческого хозяина,
Analyzed and cloned relentlesslyПодвергнутым беспрестанному анализу и клонированию,
Synthesized until they set you freeИ синтезу, пока тебя не освободят.
Alright, okay, alright"Хорошо, согласен, хорошо",
'Til they set you freeПока тебя не освободят.
Alright, okay"Хорошо, согласен",
'Til they set you freeПока тебя не освободят.
I don't wanna see you, yeahЯ не хочу тебя видеть, да!
I don't wanna see you, yeahЯ не хочу тебя видеть, да!
Макс Теребилов
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 ноября 2020
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни End of the beginning — Black Sabbath Рейтинг: 5 / 5    22 мнений

Black Sabbath

Black Sabbath

Black Sabbath — группа из Бирмингема, которая превратила блюз-рок в тяжёлую музыку нового типа и заложила фундамент хэви-метала. От ранних гимнов “Paranoid”, “War Pigs” и “Iron Man” до эпохи Ронни Джеймса Дио и позднего камбэка “13” — их история полна переломов, реюнионов и влияния, которое слышно до сих пор.

полная биография

Этот альбом

13
13 (2013)
Угадай мелодию! Black Sabbath Играть >

Видео

Топ сегодня