Войти с форума
Регистрация на форуме
Peddlers of death Перевод и текст песни Black Label Society
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Label Society появятся новые переводы
5.0
1
Peddlers of death
Торговцы смертью
Come, take my hand Возьми меня за руку,
Let us walk for a while Давай немного пройдёмся.
Your burden of pain Груз твоей боли
Replaced with a smile Уходит, появляется улыбка.
For the peddlers of death Торговцы смертью
Always come calling one more time Всегда появляются вновь,
Bearing promises Дабы выполнить обещания.
For the peddlers of death Торговцы смертью
Always come calling one more time Всегда появляются вновь,
Bearing promises Дабы выполнить обещания.
So called friends Так называемые друзья
Are running loose Разбегаются,
Draining you whole Опорожняют тебя досуха,
'Til you're of no use Пока от тебя ничего не остаётся.
Letting go of things you need most Избавление от того, что тебе нужно больше всего.
Early wish Преждевременное желание,
Early grave Преждевременная гибель,
Early ghost Преждевременное призрачное существование.
For the peddlers of death Торговцы смертью
Always come calling one more time Всегда появляются вновь,
Bearing promises Дабы выполнить обещания.
For the peddlers of death Торговцы смертью
Always come calling one more time Всегда появляются вновь,
Bearing promises Дабы выполнить обещания.
Come, take my hand Возьми меня за руку,
Let us walk for a while Давай немного пройдёмся.
Never so far, only so close Вдаль — никогда, лишь совсем рядом,
As you melt in your false cradle below А ты медленно сгораешь в ложной колыбели в аду.
For the peddlers of death Торговцы смертью
Always come calling one more time Всегда появляются вновь,
Bearing promises Дабы выполнить обещания.
For the peddlers of death Торговцы смертью
Always come calling one more time Всегда появляются вновь,
Bearing promises Дабы выполнить обещания.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Peddlers of death — Black Label Society
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Black Label Society
Black Label Society — американская хэви-метал-группа Закка Уайлда, созданная в Лос-Анджелесе в 1998 году. В ее музыке тяжелые риффы, southern metal-грув, гитарная виртуозность и баллады сосуществуют с фанатской культурой Doom Crew. Биография прослеживает путь от Sonic Brew до Engines of Demolition и ключевые этапы состава.
полная биографияЭтот альбом
Sonic brew
(1999)
-
1.
Bored to tears
- 2. The rose-petalled garden
- 3. Hey you (Batch of lies)
- 4. Born to lose
- 5. Peddlers of death
- 6. Mother Mary
- 7. Beneath the tree
- 8. Low down
- 9. T.A.Z.
- 10. Lost my better half
- 11. Black pearl
- 12. World of trouble
- 13. Spoke in the wheel
- 14. The beginning... at last
- 15. No more tears