Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Where is the line? (Björk)

Where is the line?

Когда же ты, наконец, остановишься?


Where is the line with you?
Where is the line with you?
Where is the line with you?
Where is the line with you?

My purse wide open
You ask again
I see you trying to
Cash into accounts
Everywhere

Where is the line with you?
Where is the line with you?
Where is the line with you?
Where is the line with you?

I want to be flexible
I want to go out of my way for you
But enough is enough

Where is the line with you?
Where is the line with you?
Where is the line with you?
Where is the line with you?

I am elastic
I want to go out of my way for you
I want to help you

Where is the line with you?
Where is the line with you?
Where is the line with you?
Where is the line with you?

I want to have capacity for you
And be elastic, elastic, to be elastic for you
Where is the line with you ?

I'm elastic for you
But enough is enough

Where is the line with you?
Where is the line with you?
Where is the line with you?
Where is the line with you?

Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?

Мой кошелёк широко раскрыт
Ты просишь еще
Я вижу, как ты пытаешься
Получить деньги
Отовсюду

Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?

Хочу быть уступчивой
Я стараюсь изо всех сил ради тебя
Но с меня хватит

Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?

Я могу прогнуться и уступить
Я стараюсь изо всех сил ради тебя
Я хочу помочь тебе

Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?

Я хочу подстроиться под тебя
Приспособиться к тебе, приспособиться к тебе
Когда же ты, наконец, остановишься?

Я подстраиваюсь под тебя
Но всему есть предел, с меня довольно

Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?
Когда же ты, наконец, остановишься?

Автор перевода — Spit Upon Thy Grave
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Where is the line? — Björk Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

09.01.1974 День рождения Volkmar "Volk-Man" Weber - бас-гитариста группы Die Apokalyptischen Reiter