The banjo song
Well, I come from Alabama
With a banjo on my knee.
Well, I'm heading on earth at old Missisipi,
Got a new woman waiting for me.
Oh oh oh, Susanna,
Don't you cry for me,
'Cause I'm going to Louisiana
With a b a n j o on my knee.
Well, it rained so hard the night I left,
The wind blew terrible storm.
So I'm heading on earth at old muddy river,
Where the sun gonna keep me from home.
Oh oh oh, Susanna,
Don't you cry for me,
'Cause I'm going to Louisiana
With a b a n j o on my knee.
Well, now now one of these morning,
And it won't be at long,
You gonna wake up little Suzy,
You're gonna find me gone.
Wow! Oh, Susanna,
Don't you cry for me,
'Cause I'm going to Louisiana
With a b a n j o on my knee.
You know, I'm going to Loisiana
With a b a n j o on my knee.
Ну, я приехал из Алабамы
С банджо на коленях.
Направляюсь к землям у старой Миссисипи.
Меня ждёт новая женщина.
Сузанна,
Не плачь из-за меня,
Ведь я еду в Луизиану
С банджо на коленях.
Ну, в ночь, когда я уехал, шёл сильный дождь,
Ветер принёс страшный шторм.
Так что я направляюсь к землям у старой мутной реки,
Где солнце будет держать меня вдали от дома.
Сузанна,
Не плачь из-за меня,
Ведь я еду в Луизиану
С банджо на коленях.
Ну вот, однажды утром —
И это случится незамедлительно —
Ты разбудишь маленькую Сьюзи,
Ты обнаружишь, что меня нет.
Сузанна,
Не плачь из-за меня,
Ведь я еду в Луизиану
С банджо на коленях.
Знаешь, я еду в Луизиану
С банджо на коленях.
Понравился перевод?
Перевод песни The banjo song — Big 3, the
Рейтинг: 4.9 / 5
11 мнений
Shocking Blue Venus,
известного также в версии диско
Bananarama Venus.
Также эта песня представлена в исполнении:
Byrds, the: Oh! Susannah