lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Vicky love

Biagio Antonacci — перевод песни
Non sei più qui

Biagio Antonacci Vicky love (2007) Non sei più qui
5.0 3
Non sei più qui
Non sei più qui
Biagio Antonacci

Non sei più qui

Тебя здесь больше нет

……Luce che arriva dagli occhi....Свет исходящий из глаз,
Odore di pelle e magiaаромат кожи и магия
…..Forse venivi dai boschi....Может ты приходила из лесных чащ,
Forse abitavi già in me….а может жила уже во мне...
…..O forse no ..non so……....А может нет...я не знаю...
So solo che eri qui...Знаю только, что ты была здесь
mare che prendi e che portiМоре, что захватываешь и несёшь,
Fai navigare anche meпозволяешь плыть даже мне,
Dicono che in certi portiговорят, что в какие-то гавани
arriva chi come me….приходит кто-то как я
Cerca nell’anima…risposte e fantasiaИщет в душе...ответы и воображение
no no no no … non ci credoнет, нет, нет, нет...я не верю,
no no no no …che non sei più quiнет, нет, нет, нет...тебя здесь больше нет,
no no no no … non immaginiнет, нет, нет, нет...не задумываешься
…….come sono inutile.......как я бесполезен,
no no no no ..senza soleнет, нет, нет, нет...без солнца,
no no no no .. buio e nuvoleнет, нет, нет, нет...тьма и облака,
no no no no ..non immaginiнет, нет, нет, нет...не задумываешься,
……com’è lontano vivere...как это — одиноко жить,
se tu non sei più quiесли тебя здесь больше нет
hai detto parole promesseты сказала многообещающие слова,
fatto di me un uomo in piùв придачу сделала из меня человека,
ti confrontavo in un mondoя сравнивал тебя с миром,
troppo diverso da teслишком различным с тобой,
certo che vivo… maконечно я живу, но
deserto e aridoя одинок и беден
no no no no … non ci credoнет, нет, нет, нет...я не верю,
no no no no … che non sei più quiнет, нет, нет, нет...тебя здесь больше нет,
no no no no … non immaginiнет, нет, нет, нет...не задумываешься
…….come sono inutile.......как я бесполезен,
no no no no ..senza soleнет, нет, нет, нет...без солнца,
no no no no .. buio e nuvoleнет, нет, нет, нет...тьма и облака,
no no no no ..non immaginiнет, нет, нет, нет...не задумываешься,
…… com’è lontano vivere...как это — одиноко жить,
se tu non sei più quiесли тебя здесь больше нет

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 ноября 2010
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Non sei più qui — Biagio Antonacci Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Biagio Antonacci

Biagio Antonacci

Biagio Antonacci — миланский cantautore, который с конца 1980-х прошёл путь от фестивального дебюта до стадионов и статуса одного из главных авторов итальянской поп-музыки. В биографии — прорыв Liberatemi, хиты Mi fai stare bene, дилогия Convivendo и зрелые альбомы 2010–2020-х, а также песни для Laura Pausini.

полная биография

Этот альбом

Vicky love
Vicky love (2007)
Угадай мелодию! Biagio Antonacci Играть >

Видео

Топ сегодня