Het hield me niet tegen, wat ze ook deden Het deed me niets want, want je doet me iets Jij bedoelde het niet zo, ik gaf in Mijn gevoel zei dat je weer wegging Ik weet wat ze vonden Dat ik was verdronken, maar Het deed me niets want, want je doet me iets Nee je voelt het niet meer, jij geeft in Vrij zijn, dat is je doеl, jij je zin
Ga maar Maar als je gaat hoef ik niеt te weten Hoe je slaapt, moet je mij vergeten Ga maar Het is te laat om tijd te nemen En ik haat het maar het is beter
Het kan niet dichterbij dan dit Dat weet jij ook, je ziet de kansen Maar hoe langer wij hier wachten Tussen angsten voor de ander Hoe meer jij het gevoel kreeg dat ik Wel voor jou was gemaakt, dus je ging, Ik zei
Ga maar Maar als je gaat hoef ik niet te weten Hoe je slaapt, moet je mij vergeten Ga maar Het is te laat om tijd te nemen En ik haat het maar het is beter zo
Ja, het is beter zo En liefste, dat weet jij ook We leven in ongeloof We hebben het uitgedoofd Ga maar Jij weet het ook Wij leven zo ver weg van wat we waren
Ga maar Maar als je gaat hoef ik niet te weten Hoe je slaapt, moet je mij vergeten Ga maar Het is te laat om tijd te nemen En ik haat het maar het is beter zo
En liefste, dat weet jij ook We leven in ongeloof We hebben het uitgedoofd Ja, het is beter zo En liefste, dat weet jij ook We leven in ongeloof We hebben het uitgedoofd
Меня это не останавливало, что бы они не делали, Меня это не беспокоило, ведь ты причинил мне боль Ты творишь какой-то бред, я уже сдалась У меня было ощущение, что ты вновь уходишь Я знаю, они подумали, Что я потонула, но Меня это не беспокоило, ведь ты причинил мне боль Нет, ты больше этого не чувствуешь, ты уже сдаёшься Быть свободным — это твоя цель, у тебя свой путь
Просто уходи Но если ты уйдёшь, то мне не нужно знать, Что тебе снится, ты должен меня забыть Просто уходи Слишком поздно уделять этому время, Я ненавижу это, но так лучше
Мы не можем быть ближе, чем сейчас Ты тоже знаешь об этом, ты понимаешь наши шансы, Но чем дольше мы ждём здесь, Разрываясь между страхами за другого, Тем больше у тебя появляется ощущение, Что я создана для тебя, поэтому ты ушел Я говорю:
Просто уходи Но если ты уйдёшь, то мне не нужно знать, Что тебе снится, ты должен меня забыть Просто уходи Слишком поздно уделять этому время, Я ненавижу это, но так лучше
Да, так лучше И, милый, ты тоже знаешь об этом Мы не доверяем друг другу Мы погасили это чувство Просто уходи Ты тоже знаешь об этом Мы уже не те, кем были
Просто уходи Но если ты уйдёшь, то мне не нужно знать, Что тебе снится, ты должен меня забыть Просто уходи Слишком поздно уделять этому время, Я ненавижу это, но так лучше
И, милый, ты тоже знаешь об этом Мы не доверяем друг другу Мы погасили это чувство Да, так лучше И, милый, ты тоже знаешь об этом Мы не доверяем друг другу Мы погасили это чувство
Автор перевода —
Понравился перевод?
Перевод песни Ga maar — Bente
Рейтинг: 5 / 51 мнений
