Перевод песни Mad about you (Belinda Carlisle)

I'm mad about you
You're mad about me, babe
Couple of fools run wild, aren't we?
Pushing the day into the nighttime
Somewhere between the two we start to see

Mad about you (Mad about you)
Lost in your eyes (Reason aside)
Mad about love (Mad about you)
You and I

Something 'bout you right here beside me
Touches the touched part of me like I can't believe
Pushing the night into the daytime
Watching the sky's first light
While the city sleeps

Mad about you (Mad about you)
Lost in your eyes (Reason aside)
Mad about love (Mad about you)
You and I
Mad about you (Mad about you)
Lost in your eyes (Reason aside)
Mad about love (Mad about you)
You and I

I'm mad about you
You're mad about me, babe
A couple of fools run wild, aren't we?

Я без ума от тебя,
А ты сходишь с ума по мне, милый.
Парочка обезумевших идиотов, так ведь?
Превращаем день в ночь,
И где-то между ними мы замечаем, что

Я без ума от тебя (Без ума от тебя),
Тону в твоих глазах (Все мысли прочь),
Без ума от любви (Схожу по тебе с ума)
Твоей и моей.

Что-то в тебе пробуждается рядом со мной,
Задевая за живое, заставляя меня поверить.
Превращаем ночь в день,
Наблюдаем за первыми лучами солнца,
Пока город спит.

Я без ума от тебя (Без ума от тебя),
Тону в твоих глазах (Все мысли прочь),
Без ума от любви (Схожу по тебе с ума)
Твоей и моей.
Я без ума от тебя (Без ума от тебя),
Тону в твоих глазах (Все мысли прочь),
Без ума от любви (Схожу по тебе с ума)
Твоей и моей.

Я без ума от тебя,
А ты сходишь с ума по мне, милый.
Парочка обезумевших идиотов, не так ли?