lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Past Masters. Volume One

Beatles, the — перевод песни
I'll get you

Beatles, the Past Masters. Volume One (1988) I'll get you
5.0 6
I'll get you
I'll get you
Beatles, the

I'll get you

Я добьюсь тебя

Oh yeah, oh yeah,О, да, о, да,
oh yeah, oh yeah,о, да, о, да...
Imagine I'm in love with youПредставить, что влюблён в тебя легко —
it's easy 'cause I knowкак мне не знать?
I've imagined I'm in love with youСколько раз, что я влюблён в тебя
many, many, many times beforeМне уж приходилось представлять.
It's not like me to pretendДа, тебе хоть и смешно,
But I'll get youтолько знаю —
I'll get you in the endдобьюсь я всё равно,
Yes, I will, I'll get you in the endДа — тебя добьюсь я всё равно.
Oh yeah, oh yeahО, да, о, да.
I think about you night and dayИ день и ночь я о тебе
I need you and it's trueне думать не могу,
When I think about you I can sayВспоминая часто о тебе,
I'm never, never, never, never blueот грусти, грусти, грусти я бегу.
So I'm telling you, my friendНу, так знай же, о, друг мой,
That I'll get youчто добьюсь я,
I'll get you in the endи будешь ты со мной,
Yes, I will, I'll get you in the endДа, добьюсь, и будешь ты со мной,
Oh yeahо, да, о, да.
Well, there's gonna be a timeДа, мне с каждым днём ясней —
When I'm gonna change your mindстанешь думать обо мне,
So you might as well resign yourself to meИ смиришься ты, понять же то сумей.
Oh yeah,О, да.
Imagine I'm in love with youПредставить, что влюблён в тебя легко —
it's easy 'cause I knowкак мне не знать?
I've imagined I'm in love with youСколько раз, что я влюблён в тебя
many, many, many times beforeМне уж приходилось представлять.
It's not like me to pretendДа, тебе хоть и смешно,
But I'll get youтолько знаю —
I'll get you in the endдобьюсь я всё равно,
Yes, I will, I'll get you in the endДа — тебя добьюсь я всё равно.
Oh yeah, oh yeahО, да, о, да.
oh yeah oh yeah
oh yeah

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 декабря 2010
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Вам могут понравиться

Past Masters. Volume One Thank you, girl Beatles, the
Past Masters. Volume One From me to you Beatles, the
Past Masters. Volume One I want to hold your hand Beatles, the
Past Masters. Volume One Can't buy me love Beatles, the
Past Masters. Volume One Love me do Beatles, the
Past Masters. Volume One She loves you Beatles, the
The Beatles 1962-1966 (2023 Edition) Love me do Beatles, the
Past Masters. Volume One This boy Beatles, the

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'll get you — Beatles, the Рейтинг: 5 / 5    25 мнений

Beatles, the

Beatles, the

The Beatles — история о том, как ливерпульская четверка прошла путь от клубов и гамбургских марафонов до студийных экспериментов, изменивших правила поп-музыки. В этой биографии — ключевые повороты: Cavern Club и Брайан Эпстайн, союз с Джорджем Мартином, феномен Beatlemania, альбомная революция и финал эпохи с Abbey Road и Let It Be.

полная биография

Этот альбом

Past Masters. Volume One
Угадай мелодию! Beatles, the Играть >

Видео

Топ сегодня