Get home Перевод и текст песни Bastille
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bastille появятся новые переводы
Get home
Добраться домой
How am I gonna get myself back home? Как я собираюсь добраться обратно домой?
Ay-ay, ay-ay, ay-ay Ай-ай, ай-ай, ай-ай
How am I gonna get myself back home? Как я собираюсь добраться обратно домой?
Ay-ay, ay-ay, ay-ay Ай-ай, ай-ай, ай-ай
We are the last people standing Все мы — последние, кто еще держится,
At the end of the night На краю ночи,
We are the greatest pretenders Все мы величайшие притворщики
In the cold morning light В холодном утреннем свете.
This is just another night Это просто очередная ночь,
And we've had many of them У нас было много таких,
To the morning we're cast out К утру мы разойдемся,
But I know I'll land here again Но я знаю, мы снова здесь приземлимся.
How am I gonna get myself back home? Как я собираюсь добраться обратно домой?
Ay-ay, ay-ay, ay-ay Ай-ай, ай-ай, ай-ай
How am I gonna get myself back home? Как я собираюсь добраться обратно домой?
Ay-ay, ay-ay, ay-ay Ай-ай, ай-ай, ай-ай
There's a light in the bedroom В спальне горит свет,
But it's dark Но все же темно,
Scattered around on the floor Разбросаны по полу
All my thoughts Все мои мысли.
This is just another night Это просто очередная ночь,
And we've had many of them У нас было много таких,
To the morning we're cast out К утру мы разойдемся,
But I know I'll land here again Но я знаю, мы снова здесь приземлимся.
How am I gonna get myself back home? Как я собираюсь добраться обратно домой?
Ay-ay, ay-ay, ay-ay Ай-ай, ай-ай, ай-ай
How am I gonna get myself back home? Как я собираюсь добраться обратно домой?
Ay-ay, ay-ay, ay-ay Ай-ай, ай-ай, ай-ай
The birds are mocking me Птицы дразнят меня,
They call to be heard Они взывают к тому, чтобы быть услышанными,
The birds are mocking me Птицы дразнят меня,
They curse my return Они проклинают мое возвращение.
How am I gonna get myself back home? Как я собираюсь добраться обратно домой?
Ay-ay, ay-ay, ay-ay Ай-ай, ай-ай, ай-ай
How am I gonna get myself back home? Как я собираюсь добраться обратно домой?
Ay-ay, ay-ay, ay-ay Ай-ай, ай-ай, ай-ай
How am I gonna get myself back home? Как я собираюсь добраться обратно домой?
Ay-ay, ay-ay, ay-ay Ай-ай, ай-ай, ай-ай
How am I gonna get myself back home? Как я собираюсь добраться обратно домой?
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, I'm lost Ай-ай, ай-ай, ай-ай
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Get home — Bastille
Рейтинг: 4.9 / 5 6 мнений
Bastille
Bastille начинались как сольный проект Дэна Смита, а выросли в одну из самых устойчивых британских групп своего поколения. Эта биография рассказывает, как лондонский коллектив прошел путь от ранних EP и Bad Blood до трех альбомов номер один, мирового хита Happier и позднего проекта & с более камерным звучанием.
полная биография