Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни 80 miles out and 6 feet deep (Banshee)

80 miles out and 6 feet deep

80 миль отсюда и шесть футов вглубь


I tried to warn you
80-miles out and six-feet deep
You're digging your own grave
Allergic to the truth

You don't know a thing 'bout what they do 'round here
Don't matter if you did a thing (you're good as dead)
It's here in broad daylight (you're here in denial)
It's easier to spin your lies (than face the truth)

I tried to warn you
80-miles out and six-feet deep
You're digging your own grave
Coughing up the dust
I tried to warn you
80-miles out and six-feet deep
You're digging your own grave
Allergic to the truth

You can call me crazy
You can tune me out
If you find yourself lost
Don't write it off as bad luck
The writing's in the sky (it's written in your blood)
It's easier to spin your lies (than to look up)

I tried to warn you
80-miles out and six-feet deep
You're digging your own grave
Coughing up the dust
I tried to warn you
80-miles out and six-feet deep
You're digging your own grave
Allergic to the truth

I tried to warn you
80-miles out and six-feet deep
You're kneeling in your grave
Waiting for them to shoot

Я пыталась тебя предупредить
За 80 миль отсюда и с глубины шести футов.
Ты роешь себе могилу
С аллергией на правду.

Ты понятия не имеешь, что они тут делают.
Не важно, что ты сделал, (ты уже труп)
Это происходит средь бела дня, (а ты всё отрицаешь)
Ведь проще плести ложь, (чем взглянуть правде в глаза).

Я пыталась тебя предупредить
За 80 миль отсюда и с глубины шести футов.
Ты роешь себе могилу,
Закашлялся от пыли.
Я пыталась тебя предупредить
За 80 миль отсюда и с глубины шести футов.
Ты роешь себе могилу
С аллергией на правду

Можешь считать меня сумасшедшей,
Можешь не слушать.
Но если вдруг заблудишься —
Не списывай всё на невезение.
Предупреждение — в небе, (оно написано в твоей крови)
Ведь проще плести ложь, (чем поднять глаза).

Я пыталась тебя предупредить
За 80 миль отсюда и с глубины шести футов.
Ты роешь себе могилу,
Закашлялся от пыли.
Я пыталась тебя предупредить
За 80 миль отсюда и с глубины шести футов.
Ты роешь себе могилу
С аллергией на правду.

Я пыталась тебя предупредить
За 80 миль отсюда и с глубины шести футов.
Ты на коленях в своей могиле,
Ждёшь, пока они выстрелят.

Автор перевода — Paradise_333

Понравился перевод?

*****
Перевод песни 80 miles out and 6 feet deep — Banshee Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.