I'm just a freak Just a goblin with a story to keep I'm just a corpse Hollowed out by my guilt, the darkest force I am just a beast There's a darkness rising from the east The darkness is me It's what I've always wanted to be
I'm the desire To put your hand into the fire I'm the nightmare The shadow you see when there's nothing there
I am undead There's only death within my head I rot away But I'm not falling down today
I am the crime Every evil thought you have is mine I am the cure To the fairer side's allure
I'm just a freak Just a goblin with a story to keep I'm just a corpse Hollowed out by my guilt, the darkest force I am just a beast There's a darkness rising from the east The darkness is me And now there's death as far as I can see
Я просто урод, Просто гоблин, хранящий свою историю. Я просто труп, Опустошённый своей виной, темнейшей силой. Я просто чудище. Тьма поднимается с востока. Тьма — это я. Это то, чем я всегда хотел быть.
Я — желание Опустить твою руку в огонь. Я — кошмар, Тень, что ты видишь, когда ничего рядом нет.
Я — нежить, Лишь только смерть в моей голове. Я сгнил, Но сегодня я не паду.
Я преступление. Каждая злая мысль у тебя от меня. Я панацея От очарования светлой стороны.
Я просто урод, Просто гоблин, хранящий свою историю. Я просто труп, Опустошенный своей виной, темнейшей силой. Я просто чудище. Тьма поднимается с востока. Тьма — это я, И теперь смерть повсюду, насколько видит око.
Автор перевода —
Это песня о неживом воплощении зла, принимающем сущность тьмы. Оно странное, пугающее и сильное.
Понравился перевод?
Перевод песни Undead — Aviators
Рейтинг: 5 / 52 мнений