A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Faux mouvement

Autour de Lucie — перевод песни
Je reviens

4.8 16
Je reviens
Je reviens
Autour de Lucie

Je reviens

Я возвращаюсь

Je reviensЯ возвращаюсь,
Je reviens, encoreЯ снова возвращаюсь
Tu n'as même pas vuА ты и не заметил,
Que j'étais partie alorsКак я исчезла,
Je suis revenueЯ вернулась,
Comme on rentrerait au portКак мы возвращались бы в порт,
FatiguéeУставшая
De passerПадать
Par-dessus bord.За борт.
Je reviens,Я возвращаюсь,
Je reviens et j'ignoreЯ возвращаюсь, я не знаю,
Ce qui nous ramène,Что же нас возвращает,
Ce qui nous ramène au bordЧто нас возвращает на борт,
On a déjà vuМы уже видели,
La mer rendre certains corpsКак море отдавало тела тех,
Qu'on avait dit portés disparus,Кого считали без вести пропавшими,
Qu'on avait dit portés disparus.Кого считали без вести пропавшими.
Je reviensЯ возвращаюсь,
Je reviens, encoreЯ снова возвращаюсь
Tu n'as même pas vuА ты и не заметил,
Que j'étais partie alorsКак я исчезла,
Je suis revenueЯ вернулась,
Comme on rentrerait au portКак мы возвращались бы в порт,
FatiguéeУставшая
De passerПадать
Par-dessus bord.За борт.
Je reviens,Я возвращаюсь,
Je reviens et j'ignoreЯ возвращаюсь, я не знаю,
Ce qui nous ramène,Что же нас возвращает,
Ce qui nous ramène au bordЧто нас возвращает на борт,
On a déjà vuМы уже видели,
La mer rendre certains corpsКак море отдавало тела тех,
Qu'on avait dit portés disparus,Кого считали без вести пропавшими,
Qu'on avait dit portés disparus.Кого считали без вести пропавшими.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 31 июля 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Je reviens — Autour de Lucie Рейтинг: 4.8 / 5    8 мнений

Autour de Lucie

Autour de Lucie

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Видео

Топ сегодня