Войти с форума
Регистрация на форуме
Assassin’s Creed — перевод песни
Song to Bacchus
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Assassin’s Creed появятся новые переводы
5.0
3
Song to Bacchus
Песнь о Дионисе
ὅταν ὁ Βάκχος ἔλθῃ, εὕδουσιν αἱ μέριμναι·Когда приходит Дионис, мои тревоги исчезают,
φέρε μοι κύπελλον, ὦ παῖ·Принеси мне чашку, дитя
δοκῶ δ᾿ ἔχειν τὰ Κροίσου, θέλω καλῶς ἀείδειν·Я воображаю, что обладаю богатством Креза, я хочу красиво петь
φέρε μοι κύπελλον, ὦ παῖ·Принеси мне чашку, дитя
κισσοστεφὴς δὲ κεῖμαι, πατῶ δ᾿ ἅπαντα θυμῷ·Когда я лежу, увитый плющом, я топчу гнев ногами
φέρε μοι κύπελλον, ὦ παῖ·Принеси мне чашку, дитя
ὅπλιζ᾿, ἐγὼ δὲ πίνω, φέρε μοι κύπελλον, ὦ παῖ·Сделай мне вина, и я выпью его, принеси мне чашку, дитя
φέρε μοι κύπελλον, ὦ παῖ·Принеси мне чашку, дитя
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Song to Bacchus — Assassin’s Creed
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Assassin’s Creed
Саундтреки Assassin’s Creed — это музыкальная энциклопедия эпох: от холодной скрытности ранних частей до масштабных «ландшафтов». В этом описании собраны ключевые музыкальные повороты серии, узнаваемые мотивы вроде Ezio’s Family и настроение разных игр — от пиратского ветра Black Flag до ритуальной мощи Valhalla и городской интриги Mirage.
полная биографияЭтот альбом
- 1. The tale of Leonidas
-
2.
Ancient celebration
- 3. The black earth drinks
- 4. The legend of the hero
-
5.
Ancient kithara
- 6. Through the storm
- 7. The fate of the wolf
- 8. Sing of war
- 9. Muse of the forest
- 10. The death of the wolf
- 11. The lost shield
- 12. The Cult of the Kosmos
- 14. Bacchus teaches me to dance
- 15. Ares God of war
- 16. The golden age of Athens
-
17.
Ancient pandura
- 18. Song to Bacchus
- 19. Odyssey (Sea shanty version)
- 20. The black earth drinks 2
- 21. Myrinne (Sea shanty version)
- 22. The mysterious Minotaur
-
23.
Ceremony and celebration
-
24.
When I drink
- 25. Song for a young girl
- 26. The fall of Athens
- 27. Myrinne (Greek sea shanty version)
- 28. Poseidon god of the sea
