Войти с форума
Регистрация на форуме
Sing of war Перевод и текст песни Assassin’s Creed
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Assassin’s Creed появятся новые переводы
5.0
1
Sing of war
Песнь войны
Kἐκλεθ’ Ἑλικω̣ῶν̣α βαθύδενδρον αἳ λάχετε Внемли, ты, правящий землями поросшей лесами Геликон1
Διὸς̣ ἐριβρόμουου θύγατρες εὐώλενοι Сладкоголосые и красивые дочери Зевса,
Μόλετε συνόμαιμον ἵνα Φοιοῖβον ὠιδαεῖσι μέλψητε χρυσεοκόμαν Песне поздравьте своего златовласого брата Фобоса2,
Ὃς ἀνὰ δικόρυνβα Παρνασσίδος ταᾶσδε πετέρας ἕδραν' ἅμ' ἀγακλυταιεῖς Δεελφίσιιν Κασταλίδος ἐουύδρου νάματ' ἐπινίσεται Который преодолел обе вершины горы Парнас3
Δελφὸν ἀνὰ πρωῶνα μααντειεῖον ἐφέπων πάγον В сопровождении дельфийской девы
Он на пути к оракулу
Kἐκλεθ’ Ἑλικω̣ῶν̣α βαθύδενδρον αἳ λάχετε
Διὸς̣ ἐριβρόμουου θύγατρες εὐώλενοι Внемли, ты, правящий землями поросшей лесами Геликон
Μόλετε συνόμαιμον ἵνα Φοιοῖβον ὠιδαεῖσι μέλψητε χρυσεοκόμαν Сладкоголосые и красивые дочери Зевса,
Песне поздравьте своего златовласого брата Фобоса
Понравился перевод?
Перевод песни Sing of war — Assassin’s Creed
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Assassin’s Creed
Саундтреки Assassin’s Creed — это музыкальная энциклопедия эпох: от холодной скрытности ранних частей до масштабных «ландшафтов». В этом описании собраны ключевые музыкальные повороты серии, узнаваемые мотивы вроде Ezio’s Family и настроение разных игр — от пиратского ветра Black Flag до ритуальной мощи Valhalla и городской интриги Mirage.
полная биографияЭтот альбом
- 1. The tale of Leonidas
-
2.
Ancient celebration
- 3. The black earth drinks
- 4. The legend of the hero
-
5.
Ancient kithara
- 6. Through the storm
- 7. The fate of the wolf
- 8. Sing of war
- 9. Muse of the forest
- 10. The death of the wolf
- 11. The lost shield
- 12. The Cult of the Kosmos
- 14. Bacchus teaches me to dance
- 15. Ares God of war
- 16. The golden age of Athens
-
17.
Ancient pandura
- 18. Song to Bacchus
- 19. Odyssey (Sea shanty version)
- 20. The black earth drinks 2
- 21. Myrinne (Sea shanty version)
- 22. The mysterious Minotaur
-
23.
Ceremony and celebration
-
24.
When I drink
- 25. Song for a young girl
- 26. The fall of Athens
- 27. Myrinne (Greek sea shanty version)
- 28. Poseidon god of the sea
2) Фобос — божество, олицетворявшее в греческой мифологии страх; сын бога войны Ареса и Афродиты, брат Гармонии и близнец Деймоса (ужаса)
3) Парна́с — горный массив в центральной части Греции, к северу от Коринфского залива. В древности Парнас считался священной горой Аполлона и местопребыванием муз, связанной, подобно Олимпу, Геликону и Китерону, с мифическими сказаниями и известной местонахождением на её южном склоне дельфийского оракула