Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sonic homicide (Annihilator)

Sonic homicide

Звуковое убийство


Blasting and ripping it apart
The intense pain numbing to a pinch
Tearing the fabric of the soul
The killing is inch by inch

Listen to the words of the sick fuck
C'mon and drop to your knees
You want compliance, you want control
Devastation done with ease

Sonic homicide, a torture that's burning through the ears
Sonic homicide, beware the killing is for real
The killing is for real

Stone cold, a victim of the freeze
The ice pick stabbing through the heart
Airwaves as deadly as can be
The damage has been done right from the start

Sonic homicide, a torture that's burning through the ears
Sonic homicide, beware the killing is for real
The killing is for real

Beware, hahaha!

Slipping into madness I can't deny the blame
I can't make out reality, I can't deny the shame
Years and years of torment, life just hanging on
It's time to change the coarse, it's time to see the dawn

Call up the power and bring on the faith
Bring on the demons, this match is made
I'll face the anger and I'll raise my head
To fight this beast and wake the dead
Dead, wake the dead! Go and wake the dead!

Stone cold, a victim of the freeze
The ice pick stabbing through the heart
Airwaves as deadly as can be
The damage has been done right from the start

Sonic homicide, a torture that's burning through the ears
Sonic homicide, beware the killing is for real
The killing is for real
Kill! Kill! Kill!

Взрывая изнутри и разрывая на части,
Невыносимая, колющая боль
Рвёт саму ткань души,
Постепенно её убивая.

Послушай этого больного ублюдка:
Ну-ка, становись на колени!
Ты хочешь послушания, ты хочешь контроля,
Опустошать — проще простого.

Звуковое убийство — пытка, выжигающая уши.
Звуковое убийство — берегись, ведь всё по-настоящему.
Это реально убивает!

Холоден как лёд — жертва заморозки,
Ледоруб пронзает сердце.
Радиоволны смертельно опасны,
Ущерб был нанесён с самого начала.

Звуковое убийство — пытка, выжигающая уши.
Звуковое убийство — берегись, ведь всё по-настоящему.
Это реально убивает!

Берегись, ха-ха-ха!

Погружаюсь в безумие, не могу отрицать вину,
Не могу понять реальность, не могу отрицать стыд.
Годы и годы мучений, жизнь висит на волоске:
Пора менять курс, пора увидеть рассвет.

Призови силу и пробуди веру,
Призови демонов — сделка заключена.
Я встречу ярость лицом к лицу и подниму голову,
Чтобы сразиться со зверем и пробудить мёртвых.
Мёртвых, пробуди мёртвых! Давай, пробуди мёртвых!

Холоден как лёд — жертва заморозки,
Ледоруб пронзает сердце.
Радиоволны смертельно опасны,
Ущерб был нанесён с самого начала.

Звуковое убийство — пытка, выжигающая уши.
Звуковое убийство — берегись, ведь всё по-настоящему.
Это реально убивает!
Убить! Убить! Убить!

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sonic homicide — Annihilator Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1970) День рождения певицы с уникальным голосом Lara Fabian