lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
King of the kill

Only be lonely Перевод и текст песни Annihilator

Annihilator King of the kill (1994) Only be lonely
5.0 9
Only be lonely
Only be lonely
Annihilator

Only be lonely

Просто быть одиноким

We've been apart a long time Долго время мы были порознь,
It feels like years Кажется, целую вечность.
The memories bring tears От воспоминаний хочется плакать...
Good times, I think of all the good times Хорошие времена, я вспоминаю хорошие времена,
To keep my sanity 'til I get home Чтоб не сойти с ума, пока не вернусь домой.
And I know it's not how we planned it И я знаю, что всё не так, как мы планировали,
It's a crazy world out there Этот сумасшедший мир внёс свои коррективы.
Just hold on to the words we shared Просто помни слова, что мы говорили друг другу.
I'll only be lonely for you Ради тебя я буду жить в одиночестве.
I'll only be lonely Я просто буду одиноким
For you Ради тебя.
Just remember as life goes by Помни, хоть жизнь и не стоит на месте,
What we have will never die Но то, что есть у нас с тобой — вечно.
I'll always be waiting there for you Я всегда буду ждать тебя.
How long, it doesn't matter how long Сколько? Неважно сколько,
'cause time can never take you from my soul Ведь время не сотрёт твой образ из моего сердца.
And I know it's not how we planned it И я знаю, что всё не так, как мы планировали,
It's a crazy world out there Этот сумасшедший мир внёс свои коррективы.
Just hold on to the words we shared Просто помни слова, что мы говорили друг другу.
I'll only be lonely for you Ради тебя я буду жить в одиночестве.
I'll only be lonely Я просто буду одиноким...
Good friends are hard to find Хороших друзей найти нелегко,
Believe me it's true Поверь мне, это так.
I'll only be lonely for you Ради тебя я останусь в одиночестве,
Lonely for you В одиночестве ради тебя.
And I know it's not how we planned it И я знаю, что всё не так, как мы планировали,
It's a crazy world out there Этот сумасшедший мир внёс свои коррективы.
Just hold on to the words we shared Просто помни слова, что мы говорили друг другу.
I'll only be lonely for you Ради тебя я буду жить в одиночестве.
I'll only be lonely Я просто буду одиноким
For you Ради тебя.
I'll only, I'll only, I'll only be lonely Я просто, просто, просто буду одиноким,
I'll only be lonely for you Буду одиноким ради тебя.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 ноября 2020
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Only be lonely — Annihilator Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Annihilator

Annihilator

Annihilator — канадская трэш-метал группа из Оттавы, основанная в 1984 году Джеффом Уотерсом. Дебют Alice in Hell (1989) и продолжение Never, Neverland (1990) закрепили за коллективом статус одной из ключевых формаций «второй волны» трэша. В 2010–2020-х группа остаётся активной, выпустив Ballistic, Sadistic и проект Metal II.

полная биография

Этот альбом

King of the kill
Угадай мелодию! Annihilator Играть >

Видео

Топ сегодня