A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Nel mondo delle donne

Anna Tatangelo — перевод песни
Sarai

5.0 3

Sarai

Ты будешь

LEI: Amore che riposa sottoОна: Любовь, что нежится под летними деревьями
gli alberi d'estateПредставлялась мне вечной
Lo immaginavo eternoкак записанные стихи
come poesie inventateОна подталкивает тебя вперед
Continuando a spingere la vitaДва шага -
Due passi nella menteэто всего лишь мгновение
È un attimo fuggente
Он: Любовь, что может перерасти горы
LUI: L'amore che riesce a superare le montagneИногда из-за одной слезы становится
A volte in una lacrima diventa così grandeбольшой соринкой в глазах ребенка
Il grano scopre gli occhi di un bambinoТы и только ты моя судьба
Se tu sei il mio destinoЯ буду рядом
Io ti sarò vicino
Вместе: Ты будешь моей единственной любовью
INSIEME: Sarai il mio unico amoreКоторою я никогда не видел
Che non ho mai vissutoОн: Которой я никогда на самом деле не имел
LUI: Che non ho mai avuto veramenteВместе: Всего два шага перерастают в бесконечность
INSIEME: Due passi nella mente poi durerà per sempreТы будешь моей единственной любовью
Sarai il mio unico amoreКоторою я никогда не видел
Che non ho mai vissutoОн: Имел все и не имел ничего
LUI: Avevo tutto e non avevo nienteВместе: Ища среди людей
INSIEME: Cercavo tra la genteв сердце и в голове
Nel cuore e nella mente
Он: Любовь позволяет мне чувствовать
LUI: L'amore che mi fa viaggiareна себе твое дыхание
sotto il tuo respiroМежду нами красная, красная как вино земля
Tra noi c'è terra rossa, rossa come il vinoОна: Сжимая крепко твою руку
LEI: Stringendo così forte la tua manoС тобой в своем пути
Con te nel mio camminoЯ пойду далеко
Io arriverò lontano
Вместе: Ты будешь моей единственной любовью
INSIEME: Sarai il mio unico amoreКоторою я никогда не видел
Che non ho mai vissutoОна: Которой я никогда на самом деле не имел
LEI: Che non ho mai avuto veramenteВместе: Всего два шага перерастают в бесконечность
INSIEME: Due passi nella mente poi durerà per sempreТы будешь моей единственной любовью
Sarai il mio unico amoreКоторою я никогда не видел
Che non ho mai vissutoОна: Имела все и не имела ничего
LEI: Avevo tutto e non avevo nienteВместе: Ища среди людей
INSIEME: Cercavo tra la genteв сердце и в голове
Nel cuore e nella mente
Вместе: Ты будешь моей единственной любовью
INSIEME: Sarai il mio unico amoreКоторою я никогда не видел
Che non ho mai vissutoКоторую я никогда на самом деле не имел
Che non ho mai avuto veramenteВсего два шага перерастают в бесконечность
Due passi nella mente poi durerà per sempre.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 августа 2009

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sarai — Anna Tatangelo Рейтинг: 5 / 5    24 мнений

Anna Tatangelo

Anna Tatangelo

Анна Татанджело — итальянская поп-певица и телеведущая из Соры, ставшая известной после победы на Сан-Ремо 2002 с Doppiamente fragili. В её карьере важны фестивальные хиты 2000-х, песни о женском опыте и социально острых темах, а также возвращения на Сан-Ремо в 2010–2020-х с новыми релизами и обновлённым звучанием.

полная биография
Угадай мелодию! Anna Tatangelo Играть >

Видео

Топ сегодня