Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Stand the pain (And One)

Stand the pain

Пережить боль


What do you did to me
I don't give up
I don't regret to be
The one who kills you tenderly

You found a part of a key
I locked the door
I don't prefer to be
A kind of poetry

I've got the power to see
(I've got the power to see)
A story dies
Before I start to flee
The only pain comes over me

Touched by the hands of lie
(Touched by the hands of lie)
I don't believe
And even if you die
It is a lie

Don't tell me I can't stand the pain
(Don't tell me I can't stand the pain)
You kissed that creatures in the rain
(You kissed that creatures in the rain)
Don't tell me I can't stand the pain
(Don't tell me I can't stand the pain)
Don't, don't tell me

Now there's nothing to know
Once again
Time for you to go!

Don't tell me I can't stand the pain
(Don't tell me I can't stand the pain)
You kissed that creatures in the rain
(You kissed that creatures in the rain)
Don't tell me I can't stand the pain
(Don't tell me I can't stand the pain)
Don't, don't tell me

Don't tell me!

То, как ты поступила со мной —
Я не сдаюсь,
Я не раскаиваюсь, что стану тем,
Кто нежно убьет тебя.

Ты нашла часть ключа —
Я запер дверь,
Ведь сейчас мне уже
Не до лирики.

У меня есть способность видеть,
(У меня есть способность видеть) —
История умирает,
Еще прежде, чем я пытаюсь сбежать,
Меня охватывает боль.

Меня касались лживые руки,
(Меня касались лживые руки) —
Я не верю тебе,
И даже, если ты умрешь,
Это будет неправдой.

Не говори, что я не смогу пережить боль,
(Не говори, что я не смогу пережить боль),
Ты целовала этих существ под дождем,
(Ты целовала этих существ под дождем).
Не говори, что я не смогу пережить боль,
(Не говори, что я не смогу пережить боль),
Не говори, не говори мне.

Больше нечего выяснять,
Еще раз повторяю,
Тебе пора уходить!

Не говори, что я не смогу пережить боль,
(Не говори, что я не смогу пережить боль),
Ты целовала этих существ под дождем,
(Ты целовала этих существ под дождем).
Не говори, что я не смогу пережить боль,
(Не говори, что я не смогу пережить боль),
Не говори, не говори мне,

Не говори мне!

Автор перевода — Алина Иевлева
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stand the pain — And One Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.