A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Cantero

Amaury Vassili — перевод песни
Io so che tu

Amaury Vassili Cantero (2010) Io so che tu

5.0

3

Io so che tu

Io so che tu

Я знаю, что ты

Polvere di luna che si posa sul tuo visoЛунная пыль, что оседает на твоём лице

mentre dormi piano ti racconteròпока ты спишь, я тихонько расскажу тебе, что

siamo come stelleМы, как звезды

tra l’inferno e il paradisoмежду адом и раем

per amore accese e amore si incendiòза зажжённую любовь и поэтому любовь загорелась

Io che so di teЯ знаю о тебе

so che è bello starti accantoзнаю, как приятно быть рядом

tu che sai di meТы знаешь меня,

sai che rido e a volte piangoЗнаешь, что я смеюсь, а иногда и плачу

io che so di teЯ знаю о тебе

Io so che tuЯ знаю, что ты,

Tu sei la luce dei miei occhiТы свет очей моих

Niente di piùНичего больше,

ma tutto quello che si puòно всё, что можно

Sei l’infinito che ho percepitoТы — бесконечность, которую я чувствовал,

Quando ti ho stretto al cuoreКогда я прижимал тебя к сердцу

Fragile innocenzaХрупкая невинность,

mentre navigo tra i sensiКогда я курсирую между чувствами

Del tuo corpo della tua fisicitàТвоего физического тела

Che sfiorarti il cuoreСлегка касаться твоего сердца

certe volte mi spaventaиногда это пугает меня,

Prigioniero della tua sensualitàУзника твоей чувственности

Io che so di teЯ знаю о тебе

Quando baci la mia pelleКогда ты целуешь мою кожу,

Tu che sai di meТы знаешь меня -

Troppo peso sulle spalleСлишком большой груз на твоих плечах,

Io che so di teЯ знаю о тебе

Io so che tuЯ знаю, что ты,

Tu sei la luce dei miei occhiТы свет очей моих

Niente di piùНичего больше,

ma tutto quello che si puòно всё, что можно

Sei l’infinito che ho percepitoТы бесконечность, которую я чувствовал,

Quando ti ho stretto al cuoreКогда я прижимал тебя к сердцу

... развернуть комментарий

Также эта песня представлена в исполнении:

Grégory Lemarchal: Écris l'histoire

Latin Lovers: Écris l'histoire (Io so che tu) (На итальянском и французском)

Davide Esposito: Io so che tu

Nata Le
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 июня 2011

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Io so che tu — Amaury Vassili Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Amaury Vassili

Amaury Vassili

Amaury Vassili — французский певец classical crossover из Руана, известный сочетанием оперной подачи и поп-драматургии. Он заявил о себе дебютом Vincerò (2009), закрепил успех Canterò и представил Францию на Eurovision 2011 с корсиканской песней Sognu. В дискографии — оркестровые релизы, трибьют Mike Brant и поздний медийный всплеск после победы в Mask Singer.

полная биография

Этот альбом

Cantero

Cantero (2010)

Угадай мелодию! Amaury Vassili Играть >

Видео

Топ сегодня